Содержание
Отдых в национальных парках Белоруссии зимой
Зима – пора, когда под ногами хрустит снег, леса превращаются в волшебное место из сказок, а в воздухе царит атмосфера радости и хорошего настроения. Зимний отдых всегда был чем-то необычным и по-особенному запоминающимся. Отличным вариантом отдыха в зимнее время будет поездка в национальные парки Беларуси:
Природа в этих заповедниках зимой преображается — заснеженные леса, чистый воздух, живописные пейзажи. Отличные места для единения с природой и интересного отдыха.
Где остановиться в Беловежской пуще
Беловежская пуща – национальный парк Беларуси, о котором известно многим далеко за пределами страны. Этот парк славится своими нетронутыми заповедными землями, богатым животным миром, а также единственной в Беларуси резиденцией Деда Мороза. Отправляясь в путешествие в гости к зубрам и виновнику новогодних праздников Деду Морозу, стоит подумать и о комфортном проживании в Беловежской пуще. Здесь есть несколько объектов проживания, и мы советуем обратить внимание на две гостиницы:
-
Гостиничный комплекс «Каменюки» – уютная комфортабельная гостиница с развитой инфраструктурой. Цены на проживание в номерах гостиницы недорогие, в них уже входит завтрак. Для комфортного проживания гостей гостиница оснащена сауной, бассейном, фитнес-центром, рестораном и баром.
-
«Беловежская пуща. Гостиница 2» предлагает комфортные номера со всеми удобствами. Для отдыхающих предоставляется прокат лыжного снаряжения, бильярд, крытый бассейн, настольный теннис и тренажерный зал. Проживание вблизи Беловежской пущи обойдется совсем недорого.
Тур в Беловежскую пущу будет не только интересным, но и с комфортным проживанием в одной из гостиниц национального парка Беларуси!
Отдых в Березинском биосферном заповеднике
Не менее известный и не менее красивый национальный парк Беларуси – Березинский биосферный заповедник. Чистая, нетронутая природа с богатой флорой и фауной вдали от городской суеты подарит спокойствие и полноценный отдых для души. На территории этого удивительного заповедника расположилось два гостиничных комплекса:
-
«Плавно» — уединенное место среди соснового бора на берегу озера Плавно. Необычные номера и общая архитектура гостиницы напоминают сказочный замок посреди леса. Гостям гостиницы предлагают посетить русскую баню, покататься на санках или лыжах, поиграть в бильярд или настольный теннис, также можно совершить пешую прогулку по живописным местам заповедника.
2.«Сергуч» представляет собой 4-этажное здание с комфортными номерами, оснащенными всеми необходимыми удобствами. В гостинице предоставляется полноценное 3-разовое питание. Для любителей активного отдыха можно взять напрокат санки, посетить русскую баню, поиграть в бильярд.
Зимний отдых 2018 от портала VETLIVA
Портал VETLIVA предоставляет комфортабельные места для проживания в национальных парках Беларуси. Приятные цены, высокий уровень обслуживания и качественный отдых в уютных гостиницах заповедников. Забронировать номер в гостинице можно онлайн на сайте портала VETLIVA.
И пусть ваш отдых этой зимой будет разнообразным и интересным!
Комментарии / последние сообщения по теме на форуме
Россия. Липецк. 2022Mariettaya 27 Октябрь, 2022
Красивый город, подруга давно зовёт в гости, может поехать…) …
Боли в спинеMariettaya 27 Октябрь, 2022
Долго сидеть в любом кресле будет неудобно. Поэтому и рекомендуется, периодически делать разминку. Конечно в самолете это можетбыть не очень уместно, но пройтись до туалета и обратно всё же можно)) …
Запрет на выезд за границу из-за долговadmin 28 Октябрь, 2022
Таможня вообще не проверяет ваши долги и запрет на выезд и вы их в этом вопросе совсем не интересуете, если только не являетесь должником этого ведомства, например если не уплатили таможенные пошлины как предприниматель и т. п. Но могу предположить, что вы спрашиваете про пограничный контроль при выезде из РФ. Если так, то, к сожалению, пока проблема двойников все еще сохраняется. Сами подумайте: вы пересекаете границу по загранпаспорту, а там ни вашего ИНН ни СНИЛС, ни номера российского паспорта нет. Так что если вы были у судебных приставов они вас заверили, что отправили в пограничную службу ФСБ дополнительно ваши ИНН и СНИЛС, тогда по логике вам нужно будет предоставить и эти документы в том числе.
Если же у вас все же речь некую задолженность перед таможней и судебные приставы отправляли данные в это ведомство, то наверное это уже другая история. …
Как заработать в путешествияхadmin 28 Октябрь, 2022
Это, конечно, очевидно! Только не нужно самообманываться и считать, что на удаленке все возможно. Любая работа подразумевает ответственность, и если вы на удаленке подводите заказчика по срокам из-за того, что в любое время «срываетесь» в путешествие и не переживаете о работе, то грош-цена вам как специалисту в своей сфере. …
Горка или унесенные бездорожьем…Terem 1 Ноябрь, 2022
Поездка по бездорожью в районе города Бейт-Шемеш.
Шумно, весело, задорно…!!!
Приятного просмотра!!!
cv52OaOnypw …
Подъём на Мешура и БокерTerem 1 Ноябрь, 2022
Замахнулись практически на недосягаемое,
пройти два сложных подъёма Мешура и Бокер —
это в Негеве. Этот рубикон успешно был взят…
Впреди новые маршруты и новые препятствия.
Приятного просмотра!!!
FWksS1ac8GU …
#Путешествие в прошлоеlebed_art 9 Ноябрь, 2022
Если у вас есть частный дом и нужна крупная сумма денег, можно взять кредит под залог дома в банке по ставке 7,4% в год. Мы сотрудничаем с разными банками, которые предоставляют нашим клиентам сниженную ставку по кредитам. Поэтому помимо экономии времени, вы сэкономите деньги и снизите переплату. Также проконсультируем по финансовым вопросам и поможем с подготовкой документов. …
Полет на воздушном шаре с рекордсменом воздухоплавания!Anka Travel girl 10 Ноябрь, 2022
Почему мне сожгли волосы после полета на воздушном шаре?))
BzkYnZtZZ0I
Мы летели с экипажем команды «Аэровальс», с Иваном Меняйло, и Вероникой Таран, они рассказали нам об истории воздухоплавания, подготовке к полетам, интересных случаях и много о чем другом, это было настолько интересно, что мы делимся нашим разговором с вами. Полет был красивейшим и захватываюшим, но после полета случилось кое-что, не менее интересное, поэтому обязательно смотрите ролик до конца. И буду ждать от вас реакции в комментариях)
И вот немного информации об Иване, нашем пилоте:
Аэронавт Иван Меняйло, мастер спорта по воздухоплавательному спорту, президент Федерации воздухоплавания России, член сборной России, чемпион России по воздухоплаванию. Иван занимается воздухоплаванием с 2004 года. Участник чемпионатов Европы и мира, Всемирных воздушных игр. В команде с известным путешественником Федором Конюховым установил несколько мировых рекордов воздухоплавания. …
По железной тропеALEKSANDER M 13 Ноябрь, 2022
VFgDdUinHUQ …
Пещера. Где-то в горах Крыма.admin 23 Ноябрь, 2022
А есть координаты? Поделитесь …
Ответить или обсудить тему на форуме
Отдых с Библио-Глобус в России, Европе, Америке и Азии: туры, билеты, отели, экскурсии
Россия
с 07. 12.2022 на 2 ночи, 3 , без питания
Сочи
от 3775
*
с 08.12.2022 на 6 ночей, 3 , без питания
Сочи
от 8822
*
с 09.12.2022 на 5 ночей, 3 , без питания
Сочи
от 7311
*
Турция
с 07. 12.2022 на 2 ночи, 3 , завтраки
Экскурсионные туры в Стамбул
от 24849
*
с 09.12.2022 на 2 ночи, 3 , завтраки
Экскурсионные туры в Стамбул
от 26192
*
Египет
с 07.12.2022 на 8 ночей, 3 , все включено
Туры в Египет. Шарм эль шейх
от 23297
*
с 09. 12.2022 на 6 ночей, 3 , завтраки
Туры в Египет. Хургада
от 18038
*
Абхазия
с 07.12.2022 на 7 ночей, 3 , без питания
Отдых в Абхазии
от 5674
*
с 08.12.2022 на 6 ночей, 3 , без питания
Отдых в Абхазии
от 8921
*
с 09. 12.2022 на 6 ночей, 3 , без питания
Отдых в Абхазии
от 6245
*
Сейшелы
с 09.12.2022 на 3 ночи, 3 , завтраки
Туры на Сейшелы (прямой перелёт)
от 94393
*
с 12.12.2022 на 4 ночи, 3 , завтраки
Туры на Сейшелы (прямой перелёт)
от 108363
*
с 16. 12.2022 на 3 ночи, 3 , завтраки
Туры на Сейшелы (прямой перелёт)
от 85595
*
Таиланд
с 07.12.2022 на 1 ночь, 3 , завтраки
Туры в Паттайю
от 62338
*
Объединенные Арабские Эмираты
с 07.12.2022 на 1 ночь, 3 , завтраки
Туры в ОАЭ
от 27069
*
с 08. 12.2022 на 1 ночь, 3 , завтраки
Туры в ОАЭ
от 26803
*
с 09.12.2022 на 1 ночь, 3 , завтраки
Туры в ОАЭ
от 23265
*
Мальдивы
с 07.12.2022 на 4 ночи, 3 , завтраки
Отдых на Мальдивах (прямой перелёт/гарантированные места/багаж 23 кг)
от 77094
*
с 08. 12.2022 на 4 ночи, 3 , завтраки
Отдых на Мальдивах (прямой перелёт/гарантированные места/багаж 23 кг)
от 84137
*
с 09.12.2022 на 4 ночи, 3 , завтраки
Отдых на Мальдивах (прямой перелёт/гарантированные места/багаж 23 кг)
от 87706
*
Шри-Ланка
с 08.12.2022 на 5 ночей, 3 , без питания
Шри-Ланка (прямой перелёт/гарантированные места/багаж 23 кг)
от 65738
*
с 11. 12.2022 на 4 ночи, 3 , без питания
Шри-Ланка (прямой перелёт/гарантированные места/багаж 23 кг)
от 53600
*
с 13.12.2022 на 12 ночей, 3 , завтраки
Шри-Ланка (прямой перелёт/гарантированные места/багаж 23 кг)
от 115258
*
Индия
с 07.12.2022 на 5 ночей, 3 , завтраки
Гоа (Прямой перелет)
от 45844
*
с 10. 12.2022 на 9 ночей, 3 , завтраки
Гоа (Прямой перелет)
от 48952
*
с 11.12.2022 на 8 ночей, 3 , завтраки
Гоа (Прямой перелет)
от 58736
*
Оман
с 07.12.2022 на 1 ночь, 3 , завтраки
НАЗЕМНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
от 2769
*
с 08. 12.2022 на 1 ночь, 3 , завтраки
НАЗЕМНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
от 2769
*
с 09.12.2022 на 1 ночь, 3 , завтраки
НАЗЕМНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
от 2769
*
Кипр
с 07.12.2022 на 1 ночь, 3 , завтраки
НАЗЕМНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
от 5353
*
с 08. 12.2022 на 1 ночь, 3 , завтраки
НАЗЕМНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
от 5353
*
с 09.12.2022 на 1 ночь, 3 , завтраки
НАЗЕМНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
от 5353
*
Израиль
с 07.12.2022 на 1 ночь, 3 , без питания
НАЗЕМНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
от 6399
*
с 08. 12.2022 на 1 ночь, 3 , без питания
НАЗЕМНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
от 6399
*
с 09.12.2022 на 1 ночь, 3 , без питания
НАЗЕМНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
от 6399
*
Болгария
с 07.12.2022 на 1 ночь, 3 , завтраки
НАЗЕМНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
от 1996
*
с 08. 12.2022 на 1 ночь, 3 , завтраки
НАЗЕМНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
от 1996
*
с 09.12.2022 на 1 ночь, 3 , завтраки
НАЗЕМНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
от 1996
*
Грузия
с 07.12.2022 на 1 ночь, 3 , завтраки
НАЗЕМНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
от 1880
*
с 08. 12.2022 на 1 ночь, 3 , завтраки
НАЗЕМНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
от 1880
*
с 09.12.2022 на 1 ночь, 3 , завтраки
НАЗЕМНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
от 1880
*
Армения
с 07.12.2022 на 4 ночи, 3 , без питания
Туры в Армению
от 41382
*
с 08. 12.2022 на 4 ночи, 3 , без питания
Туры в Армению
от 41382
*
с 09.12.2022 на 4 ночи, 3 , без питания
Туры в Армению
от 41382
*
Азербайджан
с 07.12.2022 на 4 ночи, 3 , завтраки
Туры в Баку
от 36728
*
с 08. 12.2022 на 4 ночи, 3 , завтраки
Туры в Баку
от 36728
*
с 09.12.2022 на 4 ночи, 3 , завтраки
Туры в Баку
от 36728
*
Маврикий
с 07.12.2022 на 1 ночь, 3 , завтраки и ужины
НАЗЕМНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
от 5213
*
с 08. 12.2022 на 1 ночь, 3 , завтраки и ужины
НАЗЕМНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
от 5213
*
с 09.12.2022 на 1 ночь, 3 , завтраки и ужины
НАЗЕМНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
от 5213
*
Танзания
с 07.12.2022 на 1 ночь, 3 , завтраки
НАЗЕМНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
от 1757
*
с 08. 12.2022 на 1 ночь, 3 , завтраки
НАЗЕМНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
от 1757
*
с 09.12.2022 на 1 ночь, 3 , завтраки
НАЗЕМНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
от 1757
*
Лучшие туры и отдых в Беларуси 2022/23
- Главная
- Направления
- Европа
- Беларусь
Наши мысли и сердца с людьми в Украине, включая членов нашей команды, руководителей туров и их семьи, которые глубоко пострадали от этой бессмысленной войны и вторжения в Украину.
Intrepid в настоящее время не проводит туров с посещением Украины, России или Беларуси, а туры в эти страны в обозримом будущем отменены.
Intrepid осуждает вторжение России в Украину и агрессию российского правительства по отношению к Украине и ее народу.
Любые будущие решения о возобновлении работы в России будут основываться не только на безопасности наших путешественников и сообществ, которые мы посещаем, но и на стабильности Европы и ясном пути к миру для всех невинных и угнетенных людей, ставших жертвами это насилие.
Фонд Intrepid в партнерстве с Австралийским Красным Крестом обратился с призывом об оказании помощи (еда, вода, кров и лекарства) в Украине и помощи перемещенным лицам в близлежащих округах. Мы просим вас подумать о пожертвовании в The Intrepid Foundation Ukraine Crisis Appeal
Мы надеемся на скорый мирный выход из этого кризиса и продолжаем внимательно следить за ситуацией.
Путешествуйте налегке с Intrepid. От вашего имени мы компенсировали основные источники выбросов углекислого газа в результате этой поездки, включая транспорт, проживание и отходы. Подробнее
Статьи о Беларуси
16 ноября 2017 г.
9 альтернативных мест для путешествий на 2018 год
Здесь, в Intrepid, мы все стремимся бороться с негативными последствиями чрезмерного туризма. И…
27 марта 2019 г.
10 странных и удивительных фактов о…
Зажатая Польшей, Украиной, Латвией, Литвой и Россией – Беларусь занимает…
25 октября 2018 г.
Одинокая планета говорила: вот…
Начните экономить эти копейки, люди: это то, что популярно в путешествиях в 2019 году.
05 июня 2019 г.
Как провести идеальный день в Минске…
Исследуйте один из самых недооцененных городов Восточной Европы с этим уникальным 24…
22 февраля 2018 г.
7 вещей, о которых вы не знали, что должны были…
Мы рекомендуем вам избежать толпы и отправиться в это место с богатой историей до…
11 февраля 2018 г.
14 национальных парков в Европе, которые вы…
Время чтения: 8 минут Если слово «национальный парк» вызывает в воображении образы снега…
05 апреля 2019 г.
Что есть и пить в Беларуси
Если вы любите еду, как и я, Беларусь вас не разочарует. Во многом под влиянием его…
06 октября 2017 г.
7 новых направлений для изучения с…
В Intrepid мы любим исследовать малоизвестные уголки земного шара. А в 2018 году мы…
Туристические достопримечательности Беларуси
Проживание в Беларуси
Номера отеля через некоторое время начинают выглядеть одинаково, вам не кажется? Половина удовольствия от путешествия заключается в том, чтобы испытать место назначения, как и местные жители, включая то, где они спят. Везде, где это возможно, Intrepid использует уникальное и традиционное жилье, чтобы создать по-настоящему аутентичный опыт.
Несвижский замок: Проведите ночь в этом объекте всемирного наследия ЮНЕСКО и бывшем доме династии Радзивиллов, одной из самых богатых семей Европы, и получите поистине незабываемые впечатления.
Сельская местность ферма : Нет лучшего способа узнать о сельской жизни, чем остаться с местной семьей в их традиционной ферме. Отправляйтесь в спокойную сельскую местность, чтобы насладиться традиционной музыкой и танцами, местными обычаями и домашними белорусскими блюдами.
Кратко
Столица: | Минск |
Население: | 9,4 миллиона |
Язык: | белорусский, русский |
Валюта: | белорусских рублей (BYR) |
Часовой пояс: | (Время по Гринвичу +03:00) |
Электричество: | Тип C (европейский 2-контактный), тип F (немецкий 2-контактный, заземление сбоку) |
Телефонный код: | +375 |
Культура и обычаи
Белорусов часто неправильно понимают. Их сдержанные и вежливые манеры могут поначалу показаться недружелюбными, но познакомившись с местными жителями, вы быстро поймете, что гостеприимство является важной частью их культуры. Многие белорусы щедры, добры и стремятся показать приезжим положительные стороны своей страны.
Во многом Беларусь все еще пытается сформировать свою идентичность. После многочисленных конфликтов с Литвой, Польшей и Россией Беларусь в конце 18 века была присоединена к России. Каждая страна оставила свой след в местной культуре, хотя Россия, в частности, пыталась подавить любое чувство национальной идентичности. Запретили белорусский язык, возвели здания советского типа и заменили местные обычаи своими. Даже после обретения независимости в 1991, русский язык, изображения серпа и молота и другие пережитки советского влияния до сих пор можно встретить по всей стране.
С другой стороны, начинает формироваться особая белорусская культура и самобытность. Белорусские искусства, такие как литература, музыка и театр, сейчас процветают. Также построен ряд впечатляющих музеев и памятников, посвященных белорусской истории и культуре. Возобновился интерес к древним обрядам и праздникам, таким как Купальская ночь и Дзяды, которые стали представлять национальную идентичность, и большая гордость связана с традиционной одеждой, народными танцами и сельской жизнью.
Еда и питье
Белорусская кухня имеет много общего с граничащими с ней странами, особенно Польшей, Литвой и Россией. Блюда в основном мясные, сытные и включают множество сытных супов и клецок. Белорусы разработали несколько способов приготовления мягких и пикантных пельменей – колдуны – толстые картофельные вареники с мясной начинкой; клецкие – вареники из теста с начинкой из грибов, сыра или картофеля; а пызы — картофельные клецки с творогом.
Картофель является основным продуктом питания и используется в различных блюдах, от вышеупомянутых пельменей до блинов (драников), тушеных блюд и салатов. Грибы также имеют большое значение — возможно, потому, что сбор грибов — любимое традиционное занятие. Их можно добавлять в суп (например, в хрибной суп) или использовать для приготовления сливочного соуса или подливки.
Короткий вегетационный период означает, что овощи обычно не используются в традиционной кухне, однако некоторые корнеплоды, такие как морковь, пастернак и свекла, процветают в Беларуси. Во многих блюдах также присутствуют различные ягоды и капуста. Свинина является наиболее часто используемым мясом. Его можно тушить или делать из него колбаски и подавать с блинами и сметаной.
Круглосуточно в круглосуточных киосках и продовольственных магазинах продается пиво и водка. «Хрустальный люкс» и «Белая Русь» — одни из лучших местных водок. Еще одним местным фаворитом является ферментированный напиток под названием квас. Местные магазины продают квас в бутылках круглый год, хотя летом им лучше всего наслаждаться в свежем виде у уличных торговцев.
Что обязательно нужно попробовать в Беларуси
1. Мачанка
Это сытное рагу из свинины обычно подают с блинами, которые сворачивают и обмакивают в рагу, как хлеб.
2. Борщ
Популярный в Восточной Европе борщ — это горячий свекольный суп. Белорусы обычно добавляют в свой вариант кусочки мяса и картофеля, а также заправляют сметаной. Подается холодным, называется холодником.
3. Драники
Эти жареные картофельные оладьи, являющиеся одним из основных продуктов питания, могут быть простыми или фаршированными мясом, часто свининой или грибами.
4. Квас
Напиток брожения, приготовленный из солода, муки, сахара, мяты и фруктов. Раньше этот освежающий напиток можно было купить только летом, а сейчас квас в бутылках продается в магазинах и продуктовых магазинах круглый год.
География и окружающая среда
Беларусь расположена на восточной окраине Европы и граничит с Россией, Украиной, Польшей, Литвой и Латвией. Большая часть местности плоская и низменная, пересеченная тысячами озер, ручьев и рек, включая могучую реку Днепр. Около трети территории Беларуси покрыто густым лесом. Богатый и редкий животный мир, ледниковые озера и старый первобытный лес сохранились в четырех национальных парках, в том числе в Беловежской пуще, внесенной в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Юг занимают большие участки заболоченной болотистой местности, в том числе запретная территория, загрязненная в результате Чернобыльской катастрофы. Остальная часть страны в основном состоит из васильковых полей и живописных деревень.
Магазины
Фестивали и мероприятия в Беларуси
Многие крупнейшие фестивали в Беларуси посвящены богатому и яркому наследию страны. Некоторые из лучших, на которые стоит обратить внимание, включают:
Купальская ночь (День Ивана Купалы)
Многие восточнославянские страны отмечают летнее солнцестояние (23 или 24 июня) с Купальской ночью, однако это стало символом национальная идентичность для жителей Беларуси. Отчасти язычники, отчасти христиане, отчасти театральные представления и отчасти игры, люди носят цветочные венки и традиционную одежду, поют, танцуют и прыгают через костры, чтобы очиститься от своих грехов и поправить свое здоровье. Празднества проходят вдоль рек и берегов по всей стране.
Международный фестиваль искусств (известный также как Славянский базар)
Каждый июль на этот праздник всего славянского в Витебск съезжаются исполнители из десятков стран. Фестиваль, который через искусство способствует миру и взаимопониманию, с каждым годом становится все масштабнее. Витебск наполняется ажиотажем, сотни концертов и представлений проходят на площадках по всему городу. На улицах и площадях также появляются продавцы шашлыков и кваса.
Дзяды
Каждый октябрь или ноябрь белорусы чествуют своих умерших, посещая могилы умерших предков. Древняя славянская традиция с языческими корнями, Дзяды также стали символом сопротивления советскому режиму и возрождения белорусского национализма. В 1988 в этот день прошла первая массовая демонстрация против советской власти. Сегодня в Куропатах у каждого Дзяды проводится мемориал жертвам советских политических репрессий.
День Победы
Четверть белорусов погибла во время Второй мировой войны, что делает этот праздник, посвященный победе над фашистской Германией, особенно острым. Каждый год 9 мая вся страна празднует с реконструкциями сражений, концертами и церемониями возложения цветов. В столице страны проходит масштабный парад с фейерверком над площадью Победы вечером.
Дополнительная литература
Название | Автор |
Невидимая жизнь Ивана Исаенко | Скотт Стамбах |
Братья Бельские | Питер Даффи |
Марш во тьму | Официант Уэйд Беорн |
Реконструкция народов: Польша, Украина, Литва, Беларусь, 1569-1999 | Тимоти Снайдер |
Волна ужаса | Теодор Одрах |
Часто задаваемые вопросы о поездках в Беларусь
Нужна ли мне вакцина от COVID-19, чтобы присоединиться к поездке в Беларусь?
Поездки 31 декабря 2022 года или ранее
Если ваша поездка Intrepid начинается 31 декабря 2022 года или ранее, вы должны предоставить подтверждение полной вакцинации против COVID-19.
Если вы не можете пройти вакцинацию по медицинским показаниям, вы можете подать заявление на освобождение. Исключения будут оцениваться в каждом конкретном случае. Для подачи заявления необходимо предоставить медицинскую справку от медицинского работника.
Дети до 18 лет освобождены. Дети в возрасте от 5 до 17 лет должны предоставить подтверждение вакцинации, выздоровления или отрицательный результат теста на COVID-19.
Поездки с 1 января 2023 г. и далее
С 1 января 2023 г. Intrepid больше не будет требовать от путешественников предоставления доказательства вакцинации против COVID-19 (за исключением всех поездок Polar и некоторых приключенческих круизов).
Тем не менее, мы по-прежнему настоятельно рекомендуем всем путешественникам и лидерам Intrepid пройти вакцинацию, чтобы защитить себя и других.
Пункт назначения или авиакомпания могут по-прежнему требовать специального подтверждения тестирования или вакцинации. Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с требованиями к поездкам и въезду.
Узнайте больше о политике Intrepid в отношении COVID-19
Нужна ли мне виза для посещения Беларуси?
Требования к въезду в Беларусь могут измениться в любое время, поэтому важно проверить на веб-сайте правительства Беларуси или в ближайшем белорусском консульстве самую свежую информацию о визе, относящуюся к вашей национальности. Вы также можете найти дополнительную информацию о визе в разделе «Основная информация о поездке» выбранного вами маршрута.
Когда лучше ехать в Беларусь?
Климат в Беларуси умеренно-континентальный, то есть в стране четко выражены четыре сезона. Зимы холодные, и снегопад может произойти в любое время с декабря по март. Лето теплое и приятное, хотя в жаркие и душные дни могут быть грозы. Пока вы готовы пережить случайную грозу, летние месяцы июнь, июль и август — лучшее время для посещения, когда температура может достигать 25°C (77°F). Не беспокойтесь о толпах в разгар сезона — большинству путешественников еще предстоит открыть для себя эту прекрасную страну.
Нужна ли мне виза для посещения Беларуси?
Австралия: да, заранее
Бельгия: да, заранее
Канада: да, заранее
Германия: да, заранее
Ирландия: да, заранее
Нидерланды: да, заранее
Новая Зеландия: да, заранее заранее
Южная Африка: Да, заранее
Швейцария: Да, заранее
Великобритания: Да, заранее
США: Да, заранее
Путешественникам из большинства стран необходимо получить туристическую визу для посещения Беларуси. При подаче заявления на визу вам необходимо будет предоставить письмо-приглашение (LOV). Ваш паспорт должен быть действителен не менее шести месяцев после даты выезда из Беларуси и иметь несколько чистых страниц для штампов. Обратите внимание, что визовые требования могут измениться в любое время. Свяжитесь с местным посольством или консульством для получения самой последней информации о визовых требованиях.
Если вы посещаете Беларусь с Intrepid, пожалуйста, проверьте основную информацию о поездке, чтобы узнать, как мы можем помочь вам с получением визы.
В Беларуси принято давать чаевые?
В ресторанах принято оставлять небольшие чаевые от 5 до 10%.
Как обстоят дела с доступом в Интернет в Беларуси?
Wi-Fi широко доступен в ресторанах и гостиницах в крупных городах, но может быть ограничен в отдаленных и сельских районах. Некоторые веб-сайты заблокированы правительством, однако основные социальные сети, такие как Facebook или Twitter, не должны быть затронуты.
Могу ли я пользоваться мобильным телефоном в Беларуси?
Мобильная связь в Беларуси в целом хорошая. Перед выходом из дома убедитесь, что глобальный роуминг активирован у вашего оператора связи.
Какие туалеты в Беларуси?
В Беларуси можно найти смесь туалетов со смывом в западном стиле и приземистых туалетов. Имейте в виду, что большинство туалетов со смывом не подходят для туалетной бумаги. Вместо этого не забудьте положить использованную туалетную бумагу в предусмотренное для этого мусорное ведро. Общественные туалеты распространены, но вам, возможно, придется заплатить за их использование.
Сколько это будет стоить для…?
Бутылка местного пива = 0,50 долл. США
Столовая (кафетерий) = 2
долл. США Простая еда в местном ресторане = 7
долл. США Ужин в хорошем ресторане = 15-25 долл. США
Можно ли пить водопроводную воду в Беларуси?
Водопроводная вода в целом безопасна для питья в Беларуси. По экологическим причинам старайтесь не покупать бутилированную воду. Вместо этого возьмите с собой многоразовую бутылку с водой, чтобы наполнить ее во время поездки.
Принимаются ли кредитные карты в Беларуси?
Кредитные карты обычно принимаются в отелях, крупных магазинах розничной торговли и на туристических объектах, но реже принимаются на рынках и в небольших кафе и отелях. Рекомендуется иметь при себе достаточно наличных для небольших покупок, если кредитные карты не подходят.
Как обстоят дела с доступом к банкоматам в Беларуси?
Банкоматы широко доступны по всей Беларуси. Города и крупные города имеют больше доступа к банкоматам, чем небольшие деревни или сельские районы, поэтому планируйте заранее, прежде чем выезжать за город.
Нужно ли приобретать туристическую страховку перед поездкой в Беларусь?
Абсолютно. Все пассажиры, путешествующие с Intrepid, должны приобрести туристическую страховку до начала поездки. Данные вашей туристической страховки будут записаны вашим руководителем в первый день поездки. Из-за различного характера, доступности и стоимости медицинского обслуживания во всем мире страхование путешествий является очень важной и необходимой частью каждого путешествия.
Для получения дополнительной информации о страховании, пожалуйста, посетите: Страхование путешествий
Какие государственные праздники отмечают в Беларуси?
1 января: Новый год
7 января: Православное Рождество
8 марта: Международный женский день
15 марта: День Конституции
16 апреля: Пасха
25 апреля: День памяти (Радоница)
1 мая: День труда
9 мая : День Победы
3 июля: День Независимости
7 ноября: День Октябрьской революции
25 декабря: Рождество
Актуальный список государственных праздников в Беларуси можно найти по адресу: https://www. worldtravelguide.net/guides/europe/belarus/public-holidays/
.
Безопасна ли Беларусь для ЛГБТКИ-путешественников?
ЛГБТКИ-путешественникам в Беларуси рекомендуется соблюдать осторожность. Хотя в Минске существует небольшое гей-сообщество, гомофобия довольно распространена. Пока путешественники проявляют осмотрительность и избегают публичных проявлений привязанности, путешествие по Беларуси не должно быть проблемой.
Для получения более подробных и актуальных рекомендаций рекомендуем перед поездкой посетить Equaldex или Smartraveller.
Ответственное путешествие
Intrepid стремится путешествовать с уважением к местным жителям, их культуре, местной экономике и окружающей среде. Важно помнить, что то, что может быть приемлемым поведением, одеждой и языком в вашей стране, может быть неприемлемым в другой. Пожалуйста, имейте это в виду во время путешествия.
Как мы отдаем
В Беларуси мы останавливаемся в местных гостиницах, в том числе в гостевых домах, небольших отелях и семьях, чтобы поддержать местную экономику. Мы также посещаем местные рестораны и рынки, где у путешественников будет возможность поддержать местный бизнес и приобрести изделия ручной работы, созданные местными ремесленниками.
Мои шаги в Беларуси, последней оставшейся диктатуре Европы
Когда я был малышом, меня, как вросший волос, вырвали из распадающегося Советского Союза и привезли в Лос-Анджелес. Мои родители управляли многоквартирным домом в богатом районе Вестсайд. Мама, инженер-электрик по образованию, обменяла своих мастеров из Минского политехнического института на диплом бухгалтера в техникуме, а папа, квалифицированный физический рабочий, управлял многоквартирным домом бесплатно. Я была дочерью управляющего.
Лос-Анджелес был сюрреалистичным местом для взросления. Залитый солнцем и наполненный смогом, как тонкая и плотно переплетенная новелла о Франческе Лиа Блок. Я ходил в государственную среднюю школу на пляже, дружил с девочками, чьи шкафы были размером с мою комнату, и встречался с мальчиками, чьи имена отцов появляются в конце фильмов. Я мечтал прожить их жизнь, поступить в Нью-Йоркский университет, специализироваться на чем-то бесполезном. Когда в старшем классе старшей школы у папы диагностировали болезнь Паркинсона, я поступил в общественный колледж и, в конце концов, перевелся в Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе.
Найдя работу с солидной пенсией, я остался в Лос-Анджелесе и путешествовал, когда мог. Но я хотел большего. Любимая мамина цитата Николая Заболоцкого прозвучала в моей голове звуком шофара. «Не позволяйте своей душе лениться. Как растирание воды ступкой и пестиком. Позвольте вашей душе работать не покладая рук. День и ночь. День и ночь.»
Когда мне исполнилось 30 лет, в страхе перед неопределенностью нового десятилетия, сгорбившись в своей кабинке, прихлебывая грустный обед из остатков супа, у меня возникло внезапное желание посетить место, где я родился. Я давно обдумывал идею вернуться в Минск, но тяжесть путешествия в Беларусь всегда казалась мне невыносимой. Я надеялся мгновенно ощутить глубокую связь с Беларусью, заполнить эту пустоту, которую ощущал всю свою жизнь.
В детстве я всегда был слишком американцем — с моими нетрадиционными ценностями и художественными занятиями — чтобы соответствовать своим сверстникам-иммигрантам, и слишком иностранцем — с моим отчеством по отчеству и родителями-вертолетами с сильным акцентом — для моих американских друзей. Мы бежали от продовольственных пайков и падения Советского Союза, последствий Чернобыля, прихода новой диктатуры и прочего. Но я был слишком молод, чтобы помнить, каково это — каждый день называться жидом, сканировать этикетки продуктов на наличие радиоактивного сахара, преклоняться перед одной парой левисов. Я отчаянно хотел сам увидеть, почему мы уехали. У меня была мысль, что место, откуда сбежала моя семья, каким-то образом должно мне объясниться.
Честно говоря, я романтизировал Минск. Я хорошо знал эти истории, но видел в них приукрашивание, призванное заставить меня воспользоваться американской мечтой или, по крайней мере, мечтой моих родителей: поступить на юридический факультет, стать фармацевтом, купить квартиру в Энсино. У меня не было планов делать что-то из этого. Вместо этого я жила в маленькой квартирке в Силвер-Лейк с Дэниелом, моим бойфрендом-графическим дизайнером в то время, занималась маркетингом общественного транспорта в одержимом автомобилями городе и рассказывала людям, что я писатель, хотя я ничего не публиковала с самого детства. семнадцать. Возможно, именно тогда я начал задумываться о том, какой была бы моя жизнь, если бы мы остались в Минске.
Когда я впервые рассказал о поездке в Беларусь своим друзьям и коллегам, они выглядели обеспокоенными, но заинтригованными, как некоторые люди чувствуют приближение автомобильной аварии на автостраде. Большая часть моей большой семьи была в замешательстве. Зачем мне тратить свой драгоценный отпуск на государственной службе на поездку в Минск, если вместо этого я могу поехать на Гавайи? Даже Даниэль, который согласился присоединиться ко мне, озабоченно сморщился, когда я упомянула о плане посетить мамин родной город Бобруйск, примерно в 270 километрах от Чернобыля, или примерно на таком же расстоянии, как Лос-Анджелес от Солтон-Си. Один из моих дядей был так зол на то, что я собиралась «рисковать своей жизнью», что перестал со мной разговаривать на семейных собраниях; он боялся, что я слишком американец, слишком защищенный, чтобы вернуться. Я знал, что он не сможет избавиться от вопиющего антисемитизма, с которым он столкнулся.
Наверное, тогда я начал задумываться о том, какой была бы моя жизнь, если бы мы остались в Минске.
Мне не нужно было тратить 100 долларов на 23andMe — я все равно это сделал, на тот случай, если была небольшая вероятность, что я кем-то другим — чтобы узнать, что я на 100% ашкенази. Я не был воспитан религиозным. На самом деле мама зажигала все ханукальные свечи в первую ночь Хануки, потому что ей это казалось красивым, продукт ее дарвиновского советского воспитания. Несмотря на то, что я вырос в окружении евреев, я атеист и часто забываю еврейскую часть своей идентичности, но, кажется, я не могу избежать этого. Однажды мой бывший парень приехал в Бруклин на свадьбу и сообщил, что его преследует мое лицо — выглядывающее из окон гастронома, окруженное толпой детей в Проспект-парке.
Мои мама и папа были в восторге от того, что я хочу вернуться в Минск, а их друзья с нетерпением ждали встречи со мной взрослой. Они почти собирались присоединиться ко мне, но болезнь Паркинсона у папы прогрессировала, и мама не могла оставить его и здание. Моим родителям было около шестидесяти, ностальгия и скука. Американская мечта оказалась слишком рискованной, поэтому они остановились на альтернативной реальности, надежной и стабильной, не связанной с финансовыми рисками. В конце концов они стали иммигрантскими винтиками в капиталистической машине, живущими за счет меня.
Дэниел тоже был сыном иммигрантов. Они бежали из Рио, Бразилия, в «потерянное» долговое десятилетие 1980-х. Его фамилия была единственной еврейской чертой в нем, принадлежавшей его дедушке, который умер молодым и давно умершим. Он вырос в каменистом бежевом пригороде среднего класса недалеко от округа Лос-Анджелес, и хотя он не был невинным — скорее наоборот, он рос скейт-панком в группе — в нем была такая милота, что большинство у мальчиков, с которыми я рос, не было. Его картины по-хорошему ранили мой мозг, настолько они соответствовали мыслям в его голове. Он чувствовал вещи глубоко. Я знал, что он станет идеальным компаньоном в моем путешествии в прошлое.
Кафе в Парке Горького (Фото Даниэля Бромберга)
В сентябре прошлого года, через год после того, как внезапное желание вернуться впервые удивило меня, как гоголевский нос в утренней буханке хлеба, мы с Даниэлем очутились в подвальном терминале Венский аэропорт. На стене висела гигантская фотография асфальта, чтобы компенсировать отсутствие окон. Я просканировала лица вокруг себя в поисках своих черт — тяжелые каштановые глаза, оливковая кожа, тонкие вьющиеся волосы, большой пористый нос. Несколько мужчин с их невозмутимыми взглядами и густыми седеющими усами, пожелтевшими от многолетнего курения сигарет, могли бы стать моим папой, но они сели на стыковочный рейс в Софию.
Рейс в Минск был заполнен славянскими бизнесменами в серых костюмах и целой школьной австрийской футбольной командой. Поднявшись на борт самолета, я скрылась за тенями высоких девочек-подростков, с ног до головы одетых в Adidas, — чувствуя одновременно и волнение, и страх. Волна оглушительного страха — страха разочарования — охватила меня. Мутная вода из-под крана в аэропорту, которую я выпил ранее, не помогла. Он пронесся в моем животе, как ток.
Лена встретила нас в аэропорту Минска. Она была дочерью лучшего друга папы, Саши. Я помнил ее высокую и долговязую подростковую версию по фотографиям, аккуратно втиснутым в наши семейные альбомы. Она вспомнила, какой я когда-то была маленькой. Лена, ныне фотограф и мать двоих детей, была супермоделью на пенсии. Стоическая, славянская красавица. Она похвалила меня за мой русский, ожидая, что будет хуже. Я тренировался месяцами. Я чувствовал, как мы оба смотрим друг другу в глаза в поисках какой-то встроенной связи, остаточной любви, унаследованной от наших отцов.
Минск чувствовал себя старым и новым, как женщина в менопаузе после свежей инъекции ботокса. Улицы были такими чистыми, что их можно было облизать. Наш отель находился в Старом городе Минска — перепрофилированном монастыре, примыкающем к центральной русской православной церкви и реке с кальянными. Старухи в шалях окружили церковь во время ежедневной молитвы, которая отдавалась эхом из мегафонов. Бруталистические серые здания советской эпохи чередовались с бежевыми постройками послевоенного возрождения. Мемориал Великой Отечественной войны стоял рядом на кольцевой развязке, прикрытый строительными лесами. Хотя число погибших в Беларуси, вероятно, занижено, по оценкам некоторых историков, страна потеряла до одной трети своего населения — и почти все свое еврейское население — во время трехлетней нацистской оккупации.
Новый торговый центр под названием «Галерея» находился в нескольких кварталах от отеля, продукт Европейских игр 2019 года, которые проходили на минском стадионе «Динамо». . Торговый центр был заполнен знакомыми брендами, такими как H&M. Бродили красивые подростки, одетые в рубашки с надписями типа «Живи, смейся, люби». Все были похожи на Милу Кунис. Я не мог не называть их «Милас» в своей голове. Ирония судьбы не ускользнула от меня: пока я отчаянно пытался соединиться со своим восточноевропейским «я», «Мила» быстро вестернизировались.
На следующий день после нашего приезда Лена отвезла нас в мамин родной город. Мы миновали ровные ряды золотистой пшеницы и кукурузы, раскинувшиеся грязные поля с убранным картофелем, бескрайний березовый лес, домики из сборника рассказов с крышами конфетного цвета. Я ожидал, что Бобруйск будет более отдаленным, но он напомнил мне те маленькие городки, которые вы проезжаете по пути из Лос-Анджелеса в Сан-Франциско. Я знал, что это был небольшой пригородный городок, известный сохранившейся до сих пор статуей Ленина и рекой Березиной, одним из крупнейших неосушенных торфяных болот в Восточной Европе, обозначенным в 1978 как природный заповедник ЮНЕСКО. Лена никогда раньше не была в Бобруйске и уверяла нас, что это был ее первый и последний раз, вероятно, из-за его близости к ядерной катастрофе. Ее мать была из соседнего города, в котором она редко бывала, даже ближе к Чернобылю.
Мы нашли дом, в котором выросла мама, на грунтовой дороге рядом с железнодорожными путями. Мимо проехала старуха на велосипеде, подняв облако пыли. Дом был перестроен, но я представлял себе, как мама собирает в саду полевые цветы и желтые яблоки или на цыпочках пробирается в флигель пробирающим до костей вечером, когда солнце садится за Березину. Мама жила в одной комнате со своими тремя братьями и сестрами, моей бабушкой Этул, инженером связи, и моим дедушкой Пинхусом, который служил во время Второй мировой войны и был поэтом, школьным учителем и редактором газеты. Он опубликовал два сборника стихов в Западном Голливуде в 1999 г.0 с. Несмотря на все это, он до конца оставался гордым коммунистом.
Затем мы поехали в местную синагогу, старое кирпичное здание рядом с базаром, где я решил оставить сборники стихов моего дедушки — книги, наполненные душераздирающими стихами о войне и потерях. Книги, я думал, он никогда не думал, что вернется в страну, за которую сражался всю свою жизнь. В Советском Союзе было незаконно исповедовать иудаизм и писать на идише, поэтому он практиковал и писал тайно. Женщина в синагоге — должно быть, она там работала — была единственным человеком в стране, по крайней мере, из тех, кого я встречал, кто был похож на меня. Ее брови были густыми и тяжелыми, как спящие гусеницы, а кожа цвета масла. Она протянула Даниэлю кипу за его голову. Далее она рассказала нам то, что мы уже знали, но в наглядных подробностях: более 20 000 евреев были убиты в ходе массовой казни в Бобруйске во время Второй мировой войны. Некоторых раздевали и возили по городу в грузовике с платформой в самый разгар зимы, пока они не падали замертво. После войны к выжившим относились как к людям второго сорта.
После того, как Лена, Даниэль и я вышли из синагоги, мы перелезли через сетчатый забор, ведущий к бывшей иешиве. Трава была высокой и заросшей, а кирпичи ешивы рассыпались, как сыр фета. На стене висело несколько потертых виниловых баннеров с общей информацией о Второй мировой войне, но никаких официальных табличек. Планов по восстановлению в будущем нет. Это было похоже на лейкопластырь, намеренную капсулу времени. Напоминание о том, что правительству все равно. Некому было заботиться.
На обратном пути в Минск Лена рассказала нам о «русской душе» и о том, как выживают люди из бывших стран-сателлитов СССР. Они преодолевают самые глубокие трудности и не жалуются, они терпят. Они считают, что жизнь должна быть тяжелой. Эта стойкость позволила им выиграть войну и пережить коммунизм, но она же сделала их самодовольными и восприимчивыми к тоталитаризму, заставила полюбить Владимира Путина и Александра Лукашенко.
Прошлым летом, через год после того, как мы вернулись в Лос-Анджелес, на улицах Минска вспыхнули протесты после спорных выборов, на которых Лукашенко, прозванный последним оставшимся диктатором Европы, снова был объявлен победителем. (Занимал должность с 1994 — почти всю жизнь в Лос-Анджелесе. ) Его соперница, Светлана Тихановская, которая утверждает, что выиграла выборы, подстрекала к общенациональной забастовке и бежала в Литву после угроз со стороны администрации Лукашенко. Такие страны, как Великобритания, отозвали послов из Беларуси, а тысячи мирных демонстрантов были избиты и задержаны в Минске. Студенты продолжают протестовать на улицах в надежде на честные и справедливые выборы.
Иногда я задаюсь вопросом, действительно ли страна, из которой мы бежали почти 30 лет назад, так сильно отличается от страны, в которой мы живем сегодня.
В минувшее воскресенье за протесты по всей Беларуси было задержано 1000 человек; По данным белорусской правозащитной организации «Весна», всего после августовских выборов было задержано более 25 000 человек. Интересно, что из всего этого выйдет, когда наступит жестокая зима, которая загонит людей в дома и покроет страну мягким снежным покровом в разгар бушующей пандемии, серьезность которой Лукашенко отказывается признать. (В какой-то момент он призвал белорусов пить водку, чтобы защитить себя от вируса, которая, по крайней мере, немного более приятна на вкус, если не менее эффективна, чем отбеливатель, который Трамп предложил американцам пить для борьбы с вирусом еще в апреле.) Я надеюсь, протестующие не замолчит. Надеюсь, они продолжат маршировать по улицам, а угрюмые революционные мелодии белорусской синти-поп-группы «Молчат дома» гремят на весь город.
Размышляя об отказе президента Дональда Трампа уступить на выборах в США и его попытках лишить избирательных прав избирателей и убедить их в заговоре с целью мошенничества, которого не существует, я иногда задаюсь вопросом, действительно ли страна, из которой мы бежали почти 30 лет назад, так сильно отличается от страна, в которой мы живем сегодня. Когда мы переехали в США из Беларуси, нам обещали золотые туалеты (возможно, мало чем отличающиеся от того, который музей Гуггенхайма пытался подарить Трампу в 2018 году), экзотические фрукты и возможность кататься на волнах капитализма (может быть, Мелании Трамп обещали эти вещи тоже и многое другое — и во многих отношениях, я полагаю, она нашла их). Но пока я горжусь тем, что живу в стране, где ваш голос имеет значение и где вы можете праздновать победу предпочитаемого вами кандидата на улицах, не опасаясь ареста, избиения или, возможно, чего-то похуже.
Дом в родном городе матери автора Бобруйске (Фото Даниэля Бромберга)
Мамина подруга Аня жила в той же казенной квартире, которую она получила еще в 70-е годы, в том же доме, где жила Мама. крепко сжав руки, пока она показывала мне ковер в своей спальне, на который я мочился в детстве. Даниэль фотографировал ее алтарь Иисуса, пока она листала альбом, который заканчивался фотографиями моего приближающегося полового созревания. Я сунул ей белый конверт, который родители сказали мне не открывать, а она попросила передать несколько книг о русском православном католицизме, подарок для мамы.
Аня приготовила нам намазку из голубцов в томатном соусе и праздничный салат «Оливье» с колбасой, нарезанными кубиками солеными огурцами, отварным картофелем и консервированным горошком, заправленным майонезом. Ассорти «закусок» покрывало стол, закуски, такие как маринованная скумбрия, толстая салями, черный хлеб, малосольные свежие огурцы и помидоры. Вся еда, которую я ел в детстве. Мы пили чай с гречневым медом, а Аня рассказывала нам о маме.
Они познакомились, когда им было немного за 20, когда они работали инженерами-электриками в Минске. Мама уехала из Бобруйска, когда ей было 17 лет, и не собиралась возвращаться. Они путешествовали вместе, используя выделяемые государством отпускные деньги, чтобы бездельничать на пляже в Крыму, распивать бутылки шампанского, встречаться с молодыми людьми, которые играли на трубе — или на балалайке? Это была не та версия Мамы, которую я знала. Ее попытка представить себя в прошлом невинной ханжой растворялась, как мед в моем чае.
Аня называла маму Ирой, хотя ее звали Фира. Ее настоящее имя было Эсфирь, имя, которое вызвало столько «других», что ей пришлось провести ребрендинг в Минске. Аня рассказала мне, что однажды к ней подошел один из их коллег. — Почему ты дружишь с этим евреем? — спросил коллега.
На пути к выходу я проследил взгляд Даниэля до потолка старого лифта. На нас смотрела блестящая свастика размером с мою ладонь. Позже Даниэль попытался сфотографировать мужчину без рубашки, курящего сигарету из окна, когда мы возвращались к метро. Он не выстрелил, вместо этого увернувшись от толстого комка слюны и соплей.
Сколько бы мы ни ждали этого, ни один человек — даже продавцы или официанты, работники, которым традиционно поручено заботиться о нас, — не спросил нас, откуда мы и почему мы здесь. Должно быть, им было любопытно; Мы были единственными людьми, говорящими по-английски. Мне потом сказали, что подглядывать не принято. Но люди будут смотреть. Они долго и пристально смотрели на меня, как будто заново переживая войну. Время от времени кто-нибудь пронюхал, что мы говорим по-английски, и попросил у нас денег. Я не мог к этому привыкнуть. Тут же, на улице, хорошо одетые люди с сумками, кошельками и сотовыми телефонами останавливались и просили милостыню.
Той ночью мы с Дэниелом пошли в Район Искусств, единственную улицу рядом с водочным заводом, единственное место в городе с граффити. Мы курили сигареты у реки и пили водку со вкусом лимона в переполненном баре, где играла в основном американская поп-музыка и русское техно. Музыка была настолько громкой, что окружающие едва могли понять, что мы говорим по-английски, пока мы танцевали на своих местах.
На следующий день мы проснулись рано, чтобы позавтракать и прогуляться по Парку Горького перед встречей с Сашей. Парк Горького — это большой замкнутый лес в центре города, названный в честь известного писателя-социалиста-реалиста и одного из героев моего деда Максима Горького. Город только просыпался, но уже гудел, готовясь к своим 9Празднование 52-го дня рождения на следующий день. (Минск старый. В 14 веке он был частью Речи Посполитой, а затем был оккупирован царем в 1700-х годах.) Славянская хипстерша с голубыми волосами и пирсингом в носу подавала нам кофе из-за маленького стакана. киоск у метро. Мы миновали солдат, входящих в бюрократические правительственные крепости. Дэниел фотографировал их, не боясь анонимности, прячась за объективом своей камеры и американским паспортом.
Вдоль главной дороги стояли рабочие в оранжевых комбинезонах, мужчины устанавливали богато украшенные декоративные юбки на фонари, чтобы произвести впечатление на митинг тысяч мотоциклистов со всей Европы, которые должны были пройти по главной дороге на следующий день. Лукашенко с большим энтузиазмом относился к мотоциклам. В Парке Горького было пусто, если не считать рабочих, надувающих лунную горку. Он выглядел таким старым, что папа мог сползти по его хребтам в 50-х годах. Группа женщин, все в черных леггинсах, растянулась у реки. Бабушка и ее пухлощекий внук кормили жирных уток черными сухарями.
Даниэль сфотографировал старое заброшенное кафе, а я стоял лицом к лесу. Я положил руку на кору сосны, чтобы заземлиться, мои пальцы ног сжались в сандалиях, когда я хрустел опавшими листьями, пытаясь снова упереться ногами в почву, из которой я пришел. Это было похоже на попытку пересадить взрослую морковь, уже вырванную из земли. Мы были в Минске три дня, и я еще не чувствовал себя как дома. Но так же, как город, я все еще гудел, чтобы отпраздновать свое рождение, узнать, почему я так сильно хотел приехать сюда в первую очередь.
Алтарь Иисуса Ани (Фото Даниэля Бромберга)
Я знала, как выглядит Саша, по фотографиям, которые мне показывал папа. Это был отставной механик, высокий, кривоногий, с редкими седыми волосами и озорной улыбкой, напоминавшей папину. Я слышал от Лены, что он очень хочет встретиться со мной. В последний раз он меня видел, мы были в Москве. Мне было два года, и я уезжал на поезде в Америку. Мы встретились на парковке рядом с отелем. Он обнял меня так, как вы бы обняли любимого человека, потерявшегося в море и только что найденного. В уголках его глаз стояли маленькие капельки слез, и впервые за неделю я почувствовала, что вот-вот сломаюсь. Я вручил ему белый конверт от родителей, когда мы погрузились в его бирюзовую «Мазду».
Ему было поручено показать нам, где они с папой выросли, где я родилась, где похоронены мои бабушка и дедушка. Он молниеносно перечислил дневные дела. «А киоск вашей бабушки может быть еще там…» — объявил он по-русски. В голове сразу все стихло. Всю неделю мы получали большую дозу реальности, но впервые это было похоже на мою реальность.
Я быстро понял, что одной из причин, по которой я проделал весь этот путь, была попытка увидеть своих бабушку и дедушку — родителей моего папы, которые давно умерли. Я слышал о них всю свою жизнь, но никогда не знал их. В Лос-Анджелесе мало следов их существования. Единственная фотография моего дедушки Миши перед его смертью в возрасте 40 лет, бывшего генерала Второй мировой войны и гения, который построил телевизор без инструкции по эксплуатации. Обручальное кольцо, которое когда-то принадлежало моей бабушке Доре, бабушке, в честь которой я был назван, которая воспитала двоих детей с помощью своей матери, которая когда-то продавала сигареты, конфеты, журналы, фрукты и билеты на футбол незнакомцам за крошечным деревянным уличным киоском. , даже студеной зимой. Киоск, который, возможно, все еще ждет меня там. В ушах звенели слова Максима Горького: «В однообразии будней печаль приходит как праздник».
Не зная, вернусь ли я когда-нибудь, я купил искусственные цветы, чтобы украсить могилы своих бабушки и дедушки. Яркие красные, синие и желтые цвета выделялись на фоне серого дня. Все остальные могилы на еврейском кладбище заросли, как Парк Юрского периода, напоминая, что все ушли из . Саша, выросший с моими бабушкой и дедушкой, ухаживал за их могилами более 20 лет. Я не мог не задаться вопросом, кто будет присматривать за ними после того, как Саша уйдет.
Пока Саша возил нас по городу, он указывал на то, как сильно разрослись березы на лужайке перед их бывшей начальной школой, какая холмистая улица, по которой они с папой ездили на украденных тележках с картошкой (мой собственный перевод того, что было скорее всего тачка), как папа несколько дней гостил у него дома после смерти дедушки, когда папе было всего восемь лет. Когда мы стояли на улице под закрытым бордовым балконом многоквартирного дома, в котором я делал свои первые шаги, он рассказал нам, как сильно мои мама и папа хотели, чтобы я родился. Мне казалось, что Саша часто посещал места, которые больше всего значили для моей семьи, пусть даже только в его память.
Когда мы подошли к кирпичному дому, где выросли Папа и Саша, он стал расспрашивать людей на улице, где Лоня. Лоня был их общим другом. Он был подростком на черно-белой фотографии, которую я привезла, где Лоня и папа стоят возле бомбоубежища перед кирпичным зданием. Мы надеялись воссоздать фотографию. Женщина услышала шум и высунула голову из одного из больших окон. Она была женой Лони. Лоня была мертва. Саша отстал от него на несколько месяцев. Как и Лоня, ларька Бабушки Доры тоже не стало, его заменили парочка брошенных самокатов небрендовой марки.
Саша подбросил нас до отеля. Мы все выглядели промокшими. Как будто кто-то вылил на наши головы ведро воды. У меня никогда не было места, которое вызывало бы такой прилив неиспользованных эмоций. Я знала, что меня тронут его рассказы, но не ожидала, что буду поставлена на колени. В ту ночь я сломался.
Дача (Фото Даниэля Бромберга)
Наш последний день выпал на день рождения Минска. Старый город кишел народом. Вокруг стояли белые палатки. В то время как Дэниел и я спешили купить в последнюю минуту сувениры, которые мы не покупали всю неделю, мы каким-то образом оказались на телевидении. Новостная камера запечатлела, как мы мчались сквозь толпу с пластиковыми пакетами, набитыми магнитиками на холодильник, белорусским бельем и русскими куклами. Когда Саша подобрал нас на Горошевском вокзале, чтобы отвезти на свою дачу (русский загородный дом или коттедж, часто используемый для отдыха на выходных), он не мог поверить, что мы пробыли здесь всего неделю и попали в национальные новости. Он проверял отчет о дорожном движении, и вот мы здесь. Он пожалел, что они не взяли интервью у нас, двух американцев, приехавших из Калифорнии в город, чтобы отпраздновать день рождения Минска — пропагандистский праздник.
Дача представляла собой синий бревенчатый домик в отдаленном пригороде, окруженном пшеничными равнинами. Лена с мамой готовили еду все утро, пока ее старший сын играл в телефон, а младший сын Паша катался с семейной собакой. Муж Лены обуглил мясо на гриле. Не успела я даже положить сумочку, как мы уже ели малину прямо с куста. Мы вырвали морковь из земли и подвесили ее над головой собаки, как игрушки для жевания. Огород был густо засажен капустой и луком-пореем. Там была теплица с помидорами, которые можно было есть горстями. Погреб был забит луком, чесноком, картошкой, банками домашних солений и квашеной капустой. Все смотрели, как Саша демонстрировал свою новую любимую игрушку, цветок, который можно найти на груди клоуна, прикрепленный к приподнятой лейке, которая трепетала во все стороны, бешено поливая сад. Была ли это жизнь, которую я мог бы иметь?
Он хотел, чтобы они взяли интервью у нас, двух американцев, проделавших весь путь из Калифорнии, в городе, чтобы отпраздновать день рождения Минска — пропагандистский праздник.
Мы ели снаружи. Саша напоил Даниила из керамической бутылки тутовой водкой. У меня было четыре разговора одновременно, рассказывающих всем о своей жизни, пока я языком грыз малиновое семечко, застрявшее в десне. Подвыпивший и неспособный говорить словами Дэниел пытался подружиться с испуганной собакой, а Саша уговаривал меня прогуляться и познакомиться с папиной сестрой бывшей жены, которая жила дальше по дороге.
Прежде чем я это понял, мы уже гуляли по окрестностям пешком. Надвигались большие серые тучи, и я чувствовал, как оседает сырость. Папина бывшая невестка, сгорбившись, таскала картошку на лужайке перед домом, пока Саша в пьяном виде знакомил меня с моей почти тетей. Папа был женат уже десять лет, прежде чем он встретил маму, когда ему было под тридцать, и у меня родилась я. Его бывшая жена не могла иметь детей и топила свою тоску в водке до тех пор, пока у нее не сжалось сердце. Я много слышал о ней, как она меня ненавидела, как угрожала маме. Моя почти тетя сразу узнала меня, дочь Гриши. Она сказала мне, что я красивая, и пригласила нас в свой дом — крохотный домик без входной двери, со сломанным холодильником и тремя односпальными кроватями, сложенными, как тетрис, в маленькой комнате. Мы ушли до того, как она смогла предложить нам самогон.
Как только мы вернулись, Саша упросил меня по скайпу Папа. Он беспокоился о нем. Саша переживал, что так и не поехал в Америку в гости. Когда я рос, я понятия не имел, насколько они были близки. Папа сделал Саше татуировку на руке, прислал ему золотую цепочку на шею (Саша добавил крест), отправил ему бирюзовую Мазду на настоящем корабле, который шел несколько месяцев.
Пока Саша поворачивал камеру телефона к окну, чтобы папа мог видеть сад, я наблюдал, как Даниэль бросал блоки, которые он укладывал вместе с Пашей. Я никогда раньше не видел, чтобы он плакал. Когда я потом спросил его, почему он плакал на даче, он сказал мне, что это не просто тутовая водка, или Саша с папой и то, что они никогда больше не увидятся, это был не только советский эксперимент, бедность, антисемитизм, диаспора Впервые за всю неделю ему не нужно было прятаться за камеру, ему не нужно было знать русский язык, чтобы понять, что происходит на самом деле. Реальность была универсальной, как музыка.
Я проделал весь этот путь до Минска, чтобы копаться в прошлом и сравнивать его с моим настоящим, чтобы получить эмоциональную репарацию, возможно, чтобы оценить все жертвы, на которые пошли мои родители, чтобы понять, где я нахожусь. Я ожидал, что буду разочарован, даже напуган. Чего я не ожидал, так это влюбиться в параллельную вселенную со всеми ее несовершенствами, обнять ее, как старого друга, которого я, возможно, никогда больше не увижу.
Дождь пошел сразу. Вернувшись в Минск, я сидел на нашей кровати в номере отеля, окруженный нашим багажом. Даниэль лежал, свернувшись калачиком, и храпел рядом со мной. Фейерверк размером с реактивный самолет вспыхнул в ночном небе, прекрасно обрамленном окном. Снаружи праздновали толпы людей. Я представил себе, как присоединяюсь к ним — согретый несколькими рюмками водки, с вьющимися волосами под безжалостным дождем, поющий с товарищами, так глубоко в толпе, что никто не может видеть изгиб моего носа, темноту моих глаз.