Английский на отдыхе: 300 полезных английских слов и фраз для туристов

Содержание

200 фраз на английском для туристов

19 апреля 2021

19 мин. читать

232537

Содержание статьи:

Английская лексика по теме «Путешествуем на поезде»
Как узнать дорогу на английском
Вызов такси
Английские фразы в такси
Говорим по-английски в гостинице
Фразы для ресторана
Делаем покупки на английском
Фразы в больнице
Полезные английские фразы для туриста
Учим и повторяем фразы для путешествий на английском
Заключение

Hello, ladies and gentlemen. Мы делимся с вами только нужным материалом, и на этот раз представляем вашему вниманию английские фразы необходимые для общения за границей.

Пройдите тему в онлайн тренажере:
В аэропорту
Спросить как пройти
В отеле
В самолёте
Заказ билетов

Ваш отдых будет куда спокойней и качественнее, когда вы будете знать, что говорить в той или иной ситуации, ведь они могут быть непредсказуемыми. Узнать дорогу, попросить о помощи, понять обозначение на знаке или просто пообщаться — это то, что следует знать каждому туристу. So let’s get down to business.

Английская лексика по теме «Путешествуем на поезде»

Читай также

Английский для инженеров

Как узнать дорогу на английском

Потеряться за границей страшно. Если сядет телефон, то вообще ужас. Ни карты нельзя открыть, ни переводчик. Тут уже выручают знания английского. Давайте разберем пример диалога потерявшегося прохожего и доброгожелательного местного жителя.

Would you mind giving me some directions? – Не могли бы вы объяснить мне, как пройти?
I’m new in town. – Я впервые в этом городе. / Я нездешний
I’m lost. / I lost my way. – Я заблудился. / Я потерял дорогу.
What are you looking for? – Что вы ищете?

The Central Exhibition. Do you know where it is? – Центральную выставку. Вы знаете, где она находится?
The Central Exhibition? – Well, it’s pretty far from here. You’d better take a bus. –Центральная выставка? Ну, это довольно далеко отсюда. Вам лучше ехать автобусом.
Is it a long ride? / How long does it take to get there? – Долго ехать? / Сколько времени займет добраться туда?
About ten minutes by bus. – Около десяти минут автобусом.
Could you help me, please? I’d like to know how to get to the center from here. – Не могли бы вы мне помочь, пожалуйста? Я хотел бы знать, как проехать в центр отсюда.
The downtown bus stops in front of the Rose Hotel over there. – Автобус в центр останавливается перед гостиницей Роуз вон там.
Excuse me, does this bus go to the center? – Извините, этот автобус идет в центр?
No, you need the bus going in the opposite direction. The bus stop is on the other side of the street. – Нет, вам нужен автобус в обратном направлении. Его остановка на другой стороне улицы.
Could you tell me where the museum is, please? – Не могли бы вы сказать мне, где находится музей, пожалуйста?
It is on the corner of Seventh Street and City Road. – Он на углу Седьмой улицы и Сити-роуд.
How do I get there from here, please? – Как мне добраться туда отсюда, пожалуйста?
Go down this street and turn right at the traffic light. – Идите по этой улице и поверните направо у светофора.
Walk two blocks and turn right onto Seventh Street. – Пройдите два квартала и поверните направо на Седьмую улицу.
Go past the department store and the flower market, and you’ll see the Space Museum across the street. – Пройдите мимо универмага и цветочного рынка и вы увидите Музей космоса на противоположной стороне улицы.
Is it far from here? – Это далеко отсюда?
No, it’s just a ten-minute walk. – Нет, всего 10 минут пешком.
There is a restaurant around the corner, next to the toy store. – Есть ресторан за углом, рядом с магазином игрушек.
Excuse me, where is the nearest pharmacy? / Excuse me, do you know where the nearest drugstore is? – Извините, где ближайшая аптека? / Извините, вы не знаете, где находится ближайшая аптека?
There is one next to the grocery store on Fann Street. – Есть одна рядом с магазином продуктов на улице Фэнн.
Do you see the square across from the bank? Fann Street starts behind it. –
Видите тот сквер напротив банка? Улица Фэнн начинается за ним.
How long will it take to get there? – Сколько времени займет добраться туда?
About ten minutes. – Около десяти минут.

Читайте также: Английский язык в аэропорту

Вызов такси

Тем, у кого телефон все-таки не сел, будет проще. Можно не искать дорогу самостоятельно, а просто вызвать такси. Но и тут не обойтись без английского. Диалог в студию!

Do you have a taxi number? – У вас есть номер такси?
Could you call a taxi for me, please? – Вы не могли бы вызвать мне такси?
Do you know where I can get a taxi? – Вы не знаете, где можно поймать такси?
I’d like a taxi, please. – Я хотел бы заказать такси.
Sorry, there are none cabs available at the moment. – Извините, сейчас свободных такси нет.
Where are you? – Где вы находитесь?
What’s the address? – Какой адрес?
I’m … – Я …
at the Overlook Hotel – в отеле «Оверлук»
at the airport – в аэропорту
at the corner of Dusty Road and Pudding Lane – на углу Дасти-роуд и Пуддинг-лейн
Could you tell me your name, please? – Назовите свое имя, пожалуйста.
How long will I have to wait? – Как долго мне придется ждать?
The car is on the way. – Машина в пути.

Читайте также: В чем разница между trip, travel, journey, voyage и tour?

Английские фразы в такси

Where would you like to go? / Where do you wanna go? – Куда бы вы хотели поехать?
Take me to this address, please. – Отвезите меня по этому адресу, пожалуйста.
Buckle up, please. – Пристегнитесь, пожалуйста.
How much will it cost? – Сколько это будет стоить?
Could we stop at a cashpoint, please? – Могли бы мы остановиться у банкомата?
How long will the journey take? – Сколько времени займет дорога?
I need to go to St. Peter’s station. – Мне нужно поехать на станцию «Святого Питера»
Could you take me to the downtown, please? – Не могли бы вы отвезти меня в центр города?
May I open the window? – Я могу открыть окно?
Could you, please, slow down / throttle down! – Вы не могли бы ехать помедленнее, пожалуйста?
Could you pull over to the shoulder, please – Вы не могли бы съехать на обочину, пожалуйста.
I think you should take another lane. – Я думаю, вам следует переехать на другую полосу.
Could you, please, close the window? – Вы не могли бы закрыть окно?
How much is it? – Сколько я должен?
Would you like a receipt? – Вы желаете чек?
Could I have a receipt, please? – Могу я получить чек, пожалуйста?
Could you pick me up here at 7 p.m.? – Вы могли бы забрать меня отсюда в семь вечера?
Could you wait for me here, please? – Вы могли бы подождать меня здесь?

Дорожные знаки и обозначения
give way / Yield – уступить дорогу
speed limit: 60 – ограничение скорости 60 миль в час (100 км/ч)
detour – объезд
traffic circle – кольцевое движение
no entry – нет проезда
stop – стоп
one way – односторонняя дорога
parking – стоянка
no parking – стоянка запрещена
no stopping – не останавливаться
keep left – держитесь левой стороны
get in lane – придерживайтесь полосы
slow down – сбавить скорость
no overtaking – обгон запрещен
low bridge – низкий мост
level crossing – железнодорожный переезд
bus lane – автобусная полоса
no through road – нет проезда
caution – внимание
fog – туман
diversion – объезд
road closed – дорога закрыта
roadworks – дорожные работы
accident ahead – впереди авария
queue ahead – впереди пробка
queues after next junction – пробка после следующего перекрестка
on tow – на буксире
services – зона отдыха
no Littering – мусорить запрещено. Штрафы от полутора сотен долларов и выше.
litter Removal Next 1 Mile – уборка мусора на протяжении следующей мили выполняется той или иной организацией (в основном негосударственной (Suburban Exterminating), это дает им право разместить свое лого на знаке, что также является и неплохой рекламой)
DUI (Driving under the Influence) – вождение в состоянии алкогольного опьянения запрещено (знак говорит о том, что вы себе этого не можете позволить ни при каких обстоятельствах)
no hitch hiking – автостоп запрещен
auto repair – ремонт машин
car wash – мойка машин

Который час?
It’s
9.00 – nine o’clock.
9.05 – five past nine.
9.10 – ten past nine.
9.15 – quarter past nine.
9.20 – twenty past nine.
9.25 – twenty-five past nine.
9.30 – half past nine.
9.35 – twenty-five to ten.
9.40 – twenty to ten.
9.45 – quarter to ten.
9.50 – ten to ten.
9.55 – five to ten.
10.00 – ten o’clock.

Говорим по-английски в гостинице

Тепер представим такую ситуацию. Вы только недавно приехали в страну, доехали на такси до гостиницы, и теперь вам нужно заселиться. Пофантазируем, как это может происходить. А вы пока запоминайте полезные английские фразы для туристов в гостинице.

I’m looking for a clean and cheap hotel room. – Мне нужен чистый и недорогой номер в гостинице.
Have you any accomodation? – У вас есть свободные номера?
Have you booked a room, sir? – Вы заказывали номер, Сэр?
I’m afraid, every room is taken. – Боюсь, что у нас все занято.
What kind of room do you want? – Какой номер Вам нужен?
I want a single / double room. – Мне нужен одноместный/двухместный номер.
Will that suit you? – Этот вам подойдет?
I need a better room. – Мне нужен номер получше.
How long do you want to stay? – Как долго вы собираетесь здесь оставаться?
May I ask what the charge is? – Сколько стоит этот номер?
Will you, please, fill in this form? – Будьте любезны, заполните этот бланк.
Your name? – Ваше имя?
Sign your name. – Подпишитесь.
Your room is number 25, and here is your key. – Номер вашей комнаты 25. Вот ваши ключи.
Will you show me up to my room, please? – Не могли бы вы проводить меня в номер?

Фразы для ресторана

Заселились, теперь можно и в ресторан сходить. Вы наверняка проголодались после долгой дороги. Вот список фраз, которые вам приходятся в любом зааедени.

Я хотел бы сделать заказ. – I’d like to place an order.
Какое в этом ресторане фирменное блюдо? – What is the specialty of the house.
Меню, пожалуйста. – Menu, please.
Можно попросить меню и карту вин, пожалуйста. – May I have the menu and the wine list, please?
Я бы предпочел легкий завтрак. – I would like a continental breakfast.
Яичницу (омлет). – Scrambled eggs.
Я возьму только бутерброд с ветчиной. – I’ll just have a ham sandwich.
Бифштекс с жареным картофелем. – I’ll have a T-bone steak with fried potatoes.
Вам картофель жареный, запеченный или пюре? – Would you like fried, baked or mashed potatoes?
Я возьму то, что Вы посоветуете. – I’ll have whatever you recommend.
Что бы Вы посоветовали? – What do you recommend?
Какой напиток Вы предпочитаете перед обедом? – What drink would you like before dinner?
Вы подаете вегетарианское меню? – Do you serve vegetarian food?
У вас есть меню на английском? – Is there an English menu?
Какой у вас сегодня суп? – What kind of soup are you serving today?
Какой сегодня фирменный коктейль? – What’s the cocktail of the day?
Что будете заказывать? – May I take your order?
Я возьму то же самое. – I’ll have the same thing.
Я возьму это. – I’ll have this.
Сколько времени это займет? – How long will it take?
Как вам приготовить? – How would you like it?
Средне пожаренный, пожалуйста. – Medium rare, please.
Хорошо пожаренный, пожалуйста. – Well–done, please.
Карту вин, пожалуйста. – Please show me the wine list.
Какие вина у вас есть? – What kind of wine do you have?
Я бы хотел бутылку белого вина. – I would like a bottle of white wine.
Сколько стоит целая бутылка? – How much is a whole bottle?
Сколько стоит 1 бокал? – How much is a glass?
Я бы хотел чашку кофе (чая) – I would like a cup of coffee (tea).
Можно попросить стакан воды? – May I have a glass of water?
Как на счет чего-нибудь на десерт? – How about some dessert?
Блинчики и молочный коктейль, пожалуйста. – Pancakes and a milk shake, please.
Счет, пожалуйста. – Check, please.
Я бы хотел рассчитаться сейчас. – I would like to pay now, please.
Сколько я Вам должен? – How much do I owe you?
Сколько всего? – How much is the total?
Плата за обслуживание включена в счет? – Does it include the service charge?
Мне кажется, в счете ошибка. – I believe the bill is added up wrong.
Я заплачу. – It’s on me.
Сегодня вечером я угощаю. – I treat you to dinner this evening.
Запишите это на мой счет, пожалуйста. – Put it on me, please.
Мы платим отдельно. – We are paying separately.
Давайте заплатим поровну. – Let’s split the bill.
Позвольте мне заплатить мою долю. – Let me pay my share.
Сдачи не надо. – Keep the change, please.

Делаем покупки на английском

Теперь мысленно отправимся в ближайший супермаркет. Рестораны — это, конечно, хорошо, но и в номере тоже нужно чтоб какая-то еда была. Вдруг вам внезапно захочется перекусить перед сном. Вот вы приходите в магазин и говорите:

Я хочу купить. .. – I would like to buy…
Этот размер подходит. – This size fits well.
Сколько стоит? – How much is it?
Пожалуйста, покажите мне ту рубашку. – Please show me that shirt.
Какой это размер? – What size is this?
Дайте больший (меньший) размер. – Please give me a larger (smaller) size.
Я возьму это. – I’ll take this.
Дайте другую пару. – Could you give me another pair?
Он мне великоват. – It’s a bit loose on me.
У вас есть другой цвет? – Do you have any another colour?
Туфли очень удобные. – Shoes feel really comfortable.
Можно мне померить костюм? – May I try this suit on?
Эти туфли мне жмут. – These shoes are tight. / These shoes pinch me.
Я хотела бы что-нибудь яркое. – I’d like something bright.
Где примерочная? – Where is the fitting room?
У вас есть размер побольше? – Do you have a larger size?
I’m just looking. – Я просто смотрю.
What can I do for you? – Чем могу вам помочь?
Anything else? – Что-нибудь еще?
Buy two for the price of one. – Купите два по цене одного.
The dress suits you very well. – Это платье вам очень идет.
Pay at the cash desk / till, please. – Оплатите на кассе, пожалуйста.
I’ll take this to the cash desk / till for you. – Я отнесу это на кассу для вас.

The Supermarket
aisle – проход между рядами
shopper / customer – покупатель
shopping basket – корзина покупателя
checkout line – очередь
checkout counter – кассовый терминал
conveyor belt – лента конвейера
cash register – касса
shopping cart – магазинная тележка
(chewing) gum – жвачка
candy – конфета
coupons – купоны
cashier – продавец
paper bag – бумажные пакеты
bagger / packer – упаковщик
express checkout (line) – очередь быстрого обслуживания
tabloid (newspaper) – газета
magazine – журнал
scanner – сканирующее устройство
plastic bag – пластиковый пакет для покупок
produce – продукты
manager – менеджер
clerk – продавец
scale – весы
can-return machine – автомат по возврату алюминиевых банок
bottle-return machine – автомат по возврату пластиковых бутылок

Вас также может заинтересовать: 100 полезных английских фраз, необходимых в путешествии на самолете

Фразы в больнице

Надеемся, вам это не пригодится. Но выучиь все равно стоит. Мало ли что, всякое в жизни бывает.

I’d like to see a doctor. – Я хотел бы попасть на прием к врачу.
Do you have an appointment? – У вас назначено?
Is it urgent? – Это срочно?
Do you have any doctors who speak Russian? У вас есть врачи, которые говорят по-русски?
Do you have private medical insurance? – У вас есть медицинская страховка?
Please take a seat. – Садитесь, пожалуйста.
The doctor’s ready to see you now. – Доктор готов принять вас сейчас.
What’s the problem? – В чем проблема?
I’ve been feeling sick. – Меня тошнило.
I’ve been having headaches. – У меня болела голова.
I’ve got diarrhoea. – У меня диарея.
I’ve got a lump. – У меня опухоль.
I’ve got a swollen ankle. – У меня опухла лодыжка.
I’m in a lot of pain. – У меня очень сильная боль.
I’ve got a pain in my back / chest. – У меня боль в спине / груди.
I think I’ve pulled a muscle in my leg. – Я думаю, что растянул мышцу на ноге.
I’m having difficulty breathing. – Мне трудно дышать
I’ve been feeling very tired. – Я чувствую большую усталость
How long have you been feeling like this? – Как долго вы уже себя так чувствуете?
Do you have any allergies? – У вас есть на что-либо аллергия?
I’m allergic to antibiotics. – У меня аллергия на антибиотики
Are you on any sort of medication? – Вы принимаете какие-либо лекарства?

Слова–филлеры
briefly – короче говоря
actually – на самом деле
in other words – другими словами
at all – вообще
nevertheless – тем не менее
therefore – по этой причине
however – впрочем
otherwise – иначе
perhaps – возможно

Полезные английские фразы для туриста

И последняя группа слов. Ее мы решили назвать просто фразами для туриста. Впрочем, даже в обычной жизни эти выражения вам пригодятся. Не только за границей, не только в отпуске. Фразы эти несложные, так что вы их легко запомните.

Alas! – Увы!
Clear the way! – Дайте пройти!
Come right in! – Заходите!
Absolutely! – Безусловно!
Who knows! – Кто знает!
I don’t know what to say! – У меня нет слов!
I can’t believe it! – Невероятно!
Vice versa! (Just the opposite!) – Наоборот!
With (great) pleasure! – С (огромным) удовольствием!
That’s too much! – Это чересчур!
My feelings are hurt! – Мои чувства задеты!
My hopes are betrayed! – Мои надежды разбиты!
Could I join you? – Разрешите к вам присоединиться?
Don’t push (me)! – Не давите на меня! Не наезжайте!
Enjoy your meal! – Приятного аппетита!
Guess what! – Знаете что?! (способ начать разговор)
I doubt that. – Сомневаюсь, что это так
I had a lovely time. – Я отлично провел время.
I spoke too soon. – Я ошибся, сказал, не подумав.
Leave it to me. – Предоставьте это (сделать) мне.
Make it two. – И мне того-же (говорится официанту при заказе).
No can do. – Я не могу сделать это.
Pull up a chair. – Присоединяйтесь к нам.
Anything but… – Что угодно, только не…
Аnything goes. – Всё подойдёт. / Чтобы ни случилось.
For certain / For sure. – Разумеется.
I’ve had enough. – С меня хватит / довольно.
To have something against. – Иметь что-то против.
I agree with you. – Я согласен с вами.
I believe so / I suppose so. – Я считаю, что так.
I’m afraid so. – Боюсь, что так.
In a way. – В каком–то смысле.
Most likely. – Очень похоже на то.
No call for… / no call to… – Нет причин для…
No can do. – Это невозможно.
Nothing like that. – Ничего подобного.
Right on. – Так точно.
That goes without saying – Об этом и говорить не стоит.
There is no denying it. – Никто не отрицает.
To hell with it. – К чёрту.
What’s the idea of… ? – В чём смысл… ?
You don’t say! – Не может быть!
You read my mind – Ты читаешь мои мысли
I don’t mind. – Ничего не имею против.
That’s the whole point. – В этом-то все и дело.
Easy! – Полегче. Успокойся.
Calm down. – Успокойся.
Sounds good to me. – Это меня устраивает.
Hear me out! – Выслушайте меня!
So far so good. – Пока что все идет хорошо.
Don’t worry, I can make it on my own. – He волнуйтесь, я сам справлюсь.
I meant only the best. – Я хотел только как лучше.
Coffee? – If it is no bother. – Кофе? – Если не трудно.
Come on. Let’s get this over with. – Давайте закончим с этим делом.
Whatever is to be will be. – Чему быть, того не миновать.
Here’s what we’ll do. – Мы сделаем вот что.
It beats me. – Это выше моего понимания.

Учим и повторяем фразы для путешествий на английском

В этой статье было целых 200 выражений. Все они хорошие и полезные. Надеемся, что вы прочитали эту статью полностью и вдумчиво. И даже в этом случае вы не сможете выучить все фразы за раз.

Поэтому мы вас предлагаем сделать вот что. Пролистайте слова еще раз и сохраните себе на изучение в персональный словарь понравившиеся. Хотя бы 20-50 фраз. Чтобы сохранить слово, нужно выделить его мышкой и нажать на плюсик. Чтобы сохранить всю фразу, то же самое — выделяем фразы целиком и добавляем в словарь. Те, у кого есть аккаунт школы, могут бесплатно практиковать фразы в онлайн тренажерах. Создать аккаунт и учить английский онлайн можно через почту или просто залогиниться через соцсети.

Читай также

По стопам детектива — о сериале Sherlock

Заключение

Конечно, лучше всего запоминать фразы не заучивая их, а общаясь, что мы вам и рекомендуем. Учить фразы — хорошо, а свободно владеть ими — намного лучше. Именно поэтому мы предлагаем наши курсы английского для туристов! Отдыхайте круто и уверенно. И пусть чрезвычайные ситуации обходят вас стороной.

Stay classy!

EnglishDom #вдохновляемвыучить

Автор

Andrey

Рейтинг статьи:

Спасибо, твой голос учтен

100 полезных фраз на английском языке для туристов. Фразы на английском в аэропорту. Фразы на английском в кафе.

28.09.2018

44291

Повседневные фразы на английском для туриста — это необходимый багаж знаний, если вы собрались за рубеж. Вы будете чувствовать себя вполне комфортно за границей, если имеете базовый уровень разговорного английского языка и сможете понять собеседника. Но как быть тем, у кого английский с нуля?

I love commuting between languages just like I love commuting between cultures and cities.
Я люблю переключаться с одного языка на другой так же, как люблю путешествовать между культурами и городами.
~ Elif Safak

В этой статье мы собрали самые необходимые и основные фразы и выражения на английском языке с переводом на русский, которые обязательно нужно знать за границей на уровне выживания.

100 полезных разговорных фраз на английском языке смогут помочь вам объяснить ваши пожелания и потребности, а так же помогут сформулировать вопрос.

Основные повседневные выражения на английском языке

Быть приветливым и вежливым одно из основных правил туриста

Вы турист, который любить путешествовать? Собираетесь ли вы на короткий отпуск в течение нескольких дней? Или планируете путешествовать по различным странам в течение месяца?

Если Вы хотите что-то спросить или поинтересоваться, то желательно начать ваш диалог с приветствия, использовать вежливые слова и не забыть попрощаться.

Важно!
Прямо сейчас Вы можете записаться на первое бесплатное занятие в нашу онлайн школу, чтобы прокачать свой английский за две недели.

Способы приветствия, прощания и вежливости на английском языке

Всегда будьте вежливы при общении на английском языке. Определенные фразы помогут вам начать разговор, поздороваться, выразить отказ или согласие.

Фраза	Перевод
Hi (Hello)	Привет (Здравствуйте)
Good morning / afternoon / evening	Доброе утро/ день/ вечер
How are you? (How do you do?)	Как дела
Nice to meet you	Приятно познакомиться
Good night/ Goodbye / See you	Доброй ночи /До свидания / Увидимся
Have a good day	Хорошего дня
Please	Пожалуйста
Thank you (very much)	Спасибо (большое)
You are welcome	Пожалуйста (в ответ на спасибо)
I’m sorry / Excuse me	Извините / Простите
It’s ok (all right)	Все хорошо (в порядке)
No problem	Ничего страшного
Don’t worry	Не беспокойся
Yes, of course	Да, конечно
No, thank you	Нет, спасибо

Как лучше понять собеседника и самому быть понятым на английском языке

А еще неплохо было бы попытать счастье и поинтересоваться, говорит ли ваш собеседник на нужных языках и объяснить, какая проблема вас волнует. Важно в данной ситуации быть понятым и самому понять вашего собеседника.

Фраза	Перевод
Do you speak English (Russian)?	Вы говорите по-английски (по-русски)
I don’t understand	Я не понимаю
What is your name?	Как Вас зовут?
My name is …	Меня зовут…
I am from Russia	Я из России (называете любую страну)
Can you help me, please?	Можете ли Вы мне помочь?
Can you speak slowly?	Можете говорить помедленнее?
Can you repeat it, please?	Можете повторить, пожалуйста?
How do you call this?	Как это называется?
Write it down, please	Запишите, пожалуйста
What time is it?	Который час?
Who (What) is it?	Кто (Что) это?
I’m hungry (thirsty, cold, hot )	Я хочу есть (пить, мне холодно, жарко)
I feel bad	Мне плохо
Let’s go to … (café, theatre, museum)	Давайте пойдем в … (кафе, театр, музей)
Now	Сейчас
Later	Позже

Фразы для общения на английском в аэропорту

Все вывески, объявления и расписание в международных аэропортах представлены на английском языке

Все мы знаем, что по приезду в любую другую страну часто можно столкнуться с необходимостью задать вопрос, так как ни местность, ни обстановка, ни другие подробности могут быть неизвестны вам.

Важно!
Английский язык — признанный международный язык, которым владеет 1 100 000 000 жителей нашей планеты, для 400 млн из них он является родным языком.

Имея определенный словарный запас и находясь хоть в США, Греции, Турции, Таиланде, Великобритании, Японии или Китае у вас есть значительно больше возможности получить удовольствия от поездки, объясниться или попросить помощи у посторонних.

Фразы на английском в аэропорту

Естественно, прежде, чем вы окажетесь на курорте, вам необходимо будет пройти аэропорт и таможню. В данном разделе обратите внимание на все самые важные фразы в аэропорту и предложения, которые понадобятся при перелете, либо вылете из чужой страны!

Ниже представлена таблица фраз с переводом, которая поможет вам!

Фраза	Перевод
I want to book/ cancel a ticket	Я хочу забронировать/ сдать билет
My flight itinerary	Маршрут моего полета
When is the next flight to… (London, Berlin)?	Когда следующий самолет в… …(Лондон, Берлин)?
When does the plane arrive in…(London, Berlin)?	Когда прибытие в…(Лондон, Берлин)?
Will food be served?	Будут ли кормить в самолете?
Is the flight direct/ nonstop?	Это прямой рейс/ без пересадки?
May I carry this on board?	Можно это взять на борт?
Luggage / baggage reclaim	Получение багажа
Hand luggage	Ручная кладь
Check-in counter/desk	Стойка регистрации
Delay	Задержка
Custom	Таможня
Immigration control	Иммиграционный контроль
Departures	Отправление
Aisle / Window seat	Место у прохода /у окна (в самолете)
Departure lounge	Зал ожидания (перед вылетом)
Which gate does my flight leave from?	C какого выхода посадка на мой рейс?
Here is my boarding pass	Вот мой посадочный талон

Часто задаваемые вопросы в аэропорту на таможне на английском языке.

По прибытии вам так же будем необходим определенный список вопросов и фраз. В какой бы ситуации вы не оказались, данные фразы в аэропорту помогут вам чувствовать себя более уверенно и непринужденно.

Фраза	Перевод
What’s the purpose of your visit?	Какова цель вашего приезда?
Business or pleasure?	Работа или отдых?
I’m on business trip / visiting my relatives / just passing through	Я в командировке / навещаю родственников / проездом
Here is my … (passport, visa, ticket)	Вот мой … (паспорт, виза, билет)
How long will you be staying here?	Как долго вы пробудите?
I’ll be staying for… (a few days, a week)	Я пробуду … (пару дней, неделю)

И помните, если вы не знаете какого-то отдельного слова, ничего страшного! Объясняйтесь, как можете, используйте синонимы и жесты.

Английский в отеле или гостинице

В любом отеле за границей вам предложат заполнить форму на поселение в отель на английском языке

Одним из основных моментов путешествия – это место, где вы будете отдыхать после насыщенных и удивительных событий прошедшего дня. Всегда хочется найти что-нибудь приличное и доступное по цене во время вашего путешествия.

Фразы на английском в отеле

В этом разделе вам предстоит познакомиться с английскими фразами в отеле. Они связаны с регистрацией в отеле, бронированием номера, пребыванием и отъездом.

Фраза	Перевод
I need a suite / another room (a soap, towels, a pillow, a blanket)	Мне нужен люкс / другая комната (мыло, полотенца, подушка, одеяло)
I have a reservation for a single/ double room	Я забронировал одноместный/ двуместный номер
I’d like to check in/ out	Я хотел бы заселиться
Is there a restaurant in the hotel?	В отеле есть ресторан?
When is breakfast served?	Когда подают завтрак?
Is there an air conditioning in the room? (heating, bathroom, shower, TV, hot water, Wi-Fi)	Есть ли в номере кондиционер? (отопление, ванная, душ, горячая вода, интернет)
I like it / I don’t like it	Мне нравится / мне не нравится
Where is the reception? (bar, restaurant, elevator, beauty parlor, pool)	Где регистрация? (бар, ресторан, лифт, салон красоты, бассейн)
How can I get there?	Как мне туда попасть?
All inclusive	Все включено
Please wake me up at 8 o’clock	Разбудите меня, пожалуйста, в 8
Do not disturb	Не беспокоить

Полезные фразы на английском для туриста в городе

Иногда карты бывает недостаточно и нужно спросить, как добраться на английском у местных жителей.

Согласитесь, иногда ориентироваться даже в небольших городах бывает непросто. Передвижение на общественном транспорте практически неизбежно и очень важно выбрать правильное направление движения, дабы не уехать в ненужном направлении. Иной раз даже важно не только спросить дорогу, а даже и подсказать (если вы хорошо ориентируетесь в местности).

Помните о том, что можно заказать трансфер по городу, не выходя из дома, при этом вы заранее будете знать расценки на услуги перевозчика, что окажется только еще одним бонусом для вас.

Фразы как узнать дорогу на английском

Следующие вопросы и фразы помогут Вам начать диалог в городе и добраться до необходимого места.

Фраза	Перевод
How do I get to the ..? (shop, bus stop, museum, embassy, hotel, square…)	Как мне добраться до…? (магазина, автобусной остановки, музея, посольства, площади )
Where can I find a … ? (café, souvenir shop, )	Где я могу найти … ? (кафе, магазин сувениров)
How long will it take to get there?	Как долго добираться туда?
Where does this bus / train go?	Куда едет этот автобус?
How far is the…? (airport, train station, bus station, subway )	Как далеко …? (аэропорт, ж/д станция, авто станция, метро)
Turn right/ left	Поверните направо/налево
Go straight ahead/ pass / across/ into/ out of …	Идите прямо/ мимо / через / во внутрь / из …
This / that way	По этой / по той дороге
What street is it?	Какая это улица?

Основные указатели и знаки на английском языке

Важно еще ориентироваться по знакам. В таблице представлены самые основные указатели и знаки за границей.

Фраза	Перевод	Фраза	Перевод
Entrance	Вход	Exit	Выход
Emergency exit	Запасной Выход	Push	От себя
Pull	На себя	WC	Tуалет
Out of order	Не работает	No smoking	Не курить
Private	Частная собственность	No entry	Вход воспрещен

Фразы на английском для общения в магазине или кафе.

Вы сможете поторговатся и сбить цену, если будете знать фразы на английском в магазине.

Все мы живые и любим что-то вкусненькое или красивое. Потребность что-то покупать не пропадает никогда. Это могут быть сувениры или, наконец-то, обычные продукты, поэтому будет не лишним знать, как спросить о стоимости того или иного товара и как за него можно расплатиться.

Важно!
Наличные деньги, как правило, крупными суммами желательно не носить с собой и проблема снять наличность может появиться сама собой, если не помнить, как будет «банкомат» по-английски.

Мы уже писали об особенностях шоппинга в Англии, но сегодня остановимся на выражениях, которые помогут сделать процесс покупки на английском увлекатльным занятием.

Фразы на английском в магазине для туриста

Фраза	Перевод
Where is a supermarket /grocery store, please?	Где супермаркет/ продуктовый магазин?
I’m looking for … (department store, book store, clothing store, a chemist, souvenir shop, a jewelry store, mall )	Я ищу … (универмаг, книжный магазин, магазин одежды, аптеку, магазин сувениров, ювелирный, торговый центр)
Can you help me?	Вы мне можете помочь?
I’m just looking around	Я просто смотрю
Do you give a discount?	Делаете скидку?
How much is it? / How much does it cost?	Сколько это стоит?
Where is the dressing room?	Где здесь примерочная?
May I pay by a credit card (in cash)?	Могу ли я расплатиться кредитной карточкой (наличными)?
Where can I change money?	Где я могу обменять деньги?
When does the bank open/close?	Когда открывается/закрывается банк?
Where is a cash machine?	Где здесь банкомат?
I want to return this	Я хочу это вернуть
I’d like a refund	Я хочу получить деньги обратно
Please, show me … (a dress, a t-shirt)	Пожалуйста, покажите мне …(платье, футболку)
I need a large/ medium/ small size	Мне нужен большой/средний/маленький размер

Фразы на английском в кафе и ресторане

Посещение ресторана в любой стране дело не менее культурное. Вкусную еду любят все, не так ли?

Одно из самых занимательных занятий за границей – это необычная и экзотическая еда. Признайтесь, что попробовать оригинальное и непростое блюдо всегда заманчиво.

Интересно
Если вы планируете поездку в Великобританию, обязательно попробуйте британские национальные блюда, сохранившие свою уникальность и своеобразие вкуса.

Но, как же вам сделать выбор и заказать именно «вкусное блюдо», когда в меню написано все так непонятно и странно. И вот ваш «спаситель»! Данный раздел представит вам список необходимых выражений по этой теме.

Фраза	Перевод
I’d like juice, sandwich, French fries, salad, tea, coffee	Я хотел бы сок, бутерброд, картофель фри и салат, чай, кофе
What can you recommend?	Что Вы порекомендуете?
I need a … (spoon, folk, knife, tissue)	Мне нужна … (ложка, вилка, нож, салфетка)
The menu, please	Меню, пожалуйста
I’ll take this	Я возьму это
More, please	Еще, пожалуйста
Where the restrooms (WC) are?	Где здесь туалеты?
May I have the bill/check, please?	Можно мне счет, пожалуйста?
Can I see the manager, please?	Могу ли я поговорить с менеджером?
Keep the change	Сдачи не надо

Причины учить английский перед поездкой

Имея при себе список самых важных фраз, вы не «потеряетесь»

Выучить английский перед поездкой за рубеж непростая задача. Лучше, если вы начнете посещать специальные курсы или уроки с частным репетитором месяца за два до планируемой поездки.

Занимаясь регулярно, вы сможете выучить много необходимых для туриста слов, чтобы чувствовать себя комфортно, общаясь с иностранцами.

Почему важно знать английский за границей? Приводим свои аргументы:

Безопасность! Английский язык понимают практически все жители разных стран, именно поэтому он сможет помочь вам в непредвиденных и сложных ситуациях. В отдельных случаях знание английского может сохранить вам здоровье и даже жизнь. Вы сможете прочитать знаки, предупреждающие об опасности или например, если вам вдруг понадобится медицинская помощь.
Экономия! Английский поможет вам сэкономить деньги на цене билета или номера в отеле, на рынке или в обменном пункте валют. Благодаря знанию английского, вы сможете ознакомиться с правилами отеля или хостела, узнаете какие услуги платные (чтобы вам не пришлось выложить кругленькую сумму невзначай) забронировать номер напрямую или купить билет через интернет (что будет гораздо дешевле) и даже поторговаться (что не только выгодно, но и приятно, не так ли!?)
Разнообразие! Знание английского позволит вам самостоятельно планировать поездку. У вас не будет привязанности к избитым маршрутам туристических фирм, вы сможете сделать свое путешествие особенным и неповторимым. Отдых по личному плану гораздо лучше и более увлекательный, так не упустите же такую возможность! А пока на этом всё! Применяйте фразы во всех уголках мира.

Вместо заключения:

Классических фраз на английском языке очень много и человеку, который плохо знает английский язык, будет сложно запомнить их все. Но запомнить фразы можно, но нужна практика общения на английском языке, так как вы можете растеряться в обычном общении с иностранцем и не вспомнить заученные предложения.

Поэтому лучше всего пройти Английский для туризма и путешествий в нашей школе . Общение во время занятий группой помогут вам преодолеть «барьер» в общении на английском языке. Начать заниматься очень просто – нужно записаться на бесплатное вводное занятие.

Подпишитесь на наши новые статьи

Ваша заявка принята

При отправке возникла ошибка

comments powered by HyperComments

Real English Conversation: Holidays

A: Так что ты делаешь во время каникул? Какие-нибудь планы?

Б: Да! На самом деле я уезжаю в отпуск. Еду в Тайланд на 2 недели с родителями.

А: Отлично! Вы посещали Таиланд раньше?

Б: Я был там несколько раз. Но это будет впервые для моих родителей.

А: Ох. Как они себя чувствуют? Я помню, как взял родителей с собой в Мексику. Это было немного напряжно . С родителями иногда нелегко путешествовать.

B: Мой папа нервный путешественник, но моя мама спокойная . Пока у них есть гугл-переводчик и гугл-карты, все будет в порядке. Мы не делаем ничего слишком сумасшедшего — просто отдыхаем на пляже неделю, а затем несколько дней посещаем разные города.

А: Отлично. Мои родители не такие смелые. Они нервничают выходя из дома. Как пляжи?

Б: Красиво. Туристов намного больше, чем раньше, но все же захватывает дух .

A: Я могу себе представить.

B: Секрет в том, чтобы путешествовать по маленьким городам. Большинство туристов не хотят исследовать. Если вы едете час или два часа за пределами больших городов, это очень тихо.

А: Как насчет еды?

B: Пряный! Я немного беспокоюсь, что мои родители не смогут есть еду. Они оба любят морепродукты, но не очень любят перец чили. Тайцы любят перец чили во всем. . . И все же, что насчет тебя? Каков твой план?

A: Думаю, я успокоюсь. Мы потратили слишком много денег на наш последний отпуск. Так что на этот раз у нас будет staycation . Мы останемся дома и ничего не будем делать.

Б: Это мило.

A: Да, возможно, мы пойдем в несколько новых ресторанов и посмотрим несколько фильмов. Ничего особенного.

Б: Отлично! Что ж, хорошего отдыха.

А: Ты тоже. Удачи!

===============================

Разговоры на американском английском | 24 темы дня

==============================

СЛОВАРЬ

ничего особенного – неформальный способ сказать нет планов

Пример: Что ты делаешь? Ничего особенного, просто смотрю телевизор дома.

staycation – отпуск, когда вы остаетесь дома.

Пример: В этом году у нас отпуск.

стресс – что-то вызывает у вас стресс

Пример: Работа вызывает стресс.

могу+ представить – часто используется, чтобы показать, что вы согласны. B. Я могу представить
Пример: A. Пекин очень занят. Б. Могу себе представить! Там так много людей.
- умопомрачительный – чтобы дух захватило; используется для описания чего-то удивительного или прекрасного.
Пример: Вид с вершины горы прекрасен.
- get+nervous – нервничать в какой-либо ситуации, мы часто используем эти слова вместе.
Пример: Он нервничает во время презентаций, но обычно очень спокоен.
- спокойный – расслабленный и спокойный, противоположность нервному или напряженному
Пример: Он очень легкий на подъем, я никогда не видел, чтобы он беспокоился о чем-либо.
===============
Подробнее: Разговоры на английском языке в реальной жизни с распространенными фразами (значение и пример)
26 советов, как улучшить английский во время каникул!
26 советов, как улучшить английский во время каникул!
Советы по улучшению английского
Когда наступают праздники, всегда хочется расслабиться и ничего не делать. Тем не менее, важно не отставать от своего английского! Лучше всего делать понемногу каждый день. Вот несколько забавных советов, как улучшить свой английский во время следующего отпуска.
1. Каждый день учите новое слово или выражение и старайтесь использовать их в предложении.
2, Почитайте книгу на каникулах. Попробуйте поставить себе цель читать всего 10 страниц в день.
3. Подпишитесь на информационный бюллетень по изучению языков и получайте бесплатный контент по электронной почте или текстовым сообщениям на мобильный телефон.
4, Прослушайте или прочитайте текст песни. Как только вы выучите ее, подпевайте этой песне… или спойте ее друзьям.
5. Выучите как можно больше слов из одного лексического набора: компьютер, спорт, хобби, домашние животные, паб и т. д.
6, Смотреть фильм на английском языке с включенными английскими субтитрами. Попробуйте посмотреть фильм, который вы уже видели, на вашем родном языке. Вам будет намного легче следовать.
7, Пишите обновления на своей странице в Facebook или Twitter на английском языке. Или заведите блог на английском и поделитесь им с друзьями.
8. Когда вы что-то делаете, опишите, что это такое, на английском языке. Например: «Я пишу отчет. / Я отправляю электронное письмо. / Я бегаю в парке».
9. Говорите по-английски с друзьями по десять минут каждый день.
10, Найдите частного преподавателя и разговаривайте с ним/ней час в неделю. Иностранные студенты в большинстве городов были бы более чем счастливы зарабатывать от 15 до 20 евро в час только за общение в чате. Или найди себе учителя английского, чтобы учиться у него по скайпу!
11, Прочтите статью в Интернете на своем родном языке. Затем скопируйте и вставьте текст в «Google Translate» и переведите его на английский язык. Как только вы это сделаете, прочитайте английский перевод статьи. Поскольку вы уже прочитали его на своем родном языке, вы будете поражены тем, как много вы понимаете.
12. Общайтесь с другими изучающими язык (или носителями языка) на онлайн-форумах.
13. В следующий раз, когда вам понадобится что-то найти в Интернете, откройте англоязычную версию Википедии (или любой другой онлайн-энциклопедии) и прочитайте ее на английском языке.
14, Получите одноязычный словарь английского языка и используйте его для поиска слов. Чтение определений на английском языке действительно улучшит ваш английский.
15, Выучите фонетический алфавит и используйте его, чтобы узнать, как слова произносятся на английском языке.
16, Установите язык цифрового телевизора на английский и смотрите сериалы на английском языке по полчаса в день.
17, Раз в неделю пишите своим друзьям по электронной почте на английском языке. Настаивайте на том, чтобы они отвечали на английском языке.
18, Загрузите информацию о своем хобби и прочитайте о нем на английском языке.
19, Найдите англоязычный канал и включите радио в фоновом режиме, пока вы работаете дома или в офисе.
20, Смотрите свои любимые англоязычные сериалы на английском языке! Поскольку вы уже видели его на своем родном языке, вам будет гораздо легче следовать ему.
21, Прочитайте статью на английском и найдите 10 слов или выражений, которые вам нравятся. Затем выпишите их на словарные карточки. Не забудьте включить слова в примеры предложений, так их будет легче выучить. Затем носите их с собой и постарайтесь запомнить. На следующий день выпишите еще 10.
22. Если вы чувствуете усталость, просто лягте на диван и послушайте англоязычный подкаст или видео на YouTube. Язык просто впитается в ваш мозг, и вы будете учиться, не прилагая усилий!
23, Получите сценарий одного из ваших любимых англоязычных фильмов или сериалов.