Льюкский монастырь. Льюкский монастырь майорка
Льюкский монастырь - это... Что такое Льюкский монастырь?
Льюкский монастырь, монастырь Пресвятой девы Марии Льюкской (исп. Santuario de Santa María de Lluch, каталанск. Santuari de Santa Maria de Lluc) - католический монастырь на острове Майорка, принадлежащем Испании.
Общие сведения
Монастырь расположен на северо-востоке острова Майорка (Балеарские острова), на склонах горного хребта Серра-де-Трамунтана, на высоте в 525 метров над уровнем моря.
Обозначение Santuari переводится как Святыня и означает, что Льюкский монастырь является духовным центром острова. В отличие от обычных монастырей также он управляется не настоятелем, а священником и здесь более не обитает монашество. В монастыре почитается святая-покровительница Майорки Богородица Льюкская (Mare de Déu de Lluc) в виде "Чёрной мадонны", называемой местными жителями sa Morenita (Тёмнокожая). Льюк является местом паломничества верующих, а также одной из главных туристических целей на Майорке, которую ежегодно посещают до 1 миллиона человек. Начиная с 1974 года в ночь на первую субботу августа из столицы Балеаров Пальма-де-Майорка стартует „Marxa des Güell a Lluc a peu“ - праздничное шествие десятков тысяч паломников к Льюкскому монастырю (из 50 тысяч участников в 2012 году до конечной цели дошли около 15 тысяч человек).В поселении Льюк в 2007 году проживало 66 человек.
История
Согласно преданию, вскоре после освобождения Майорки из-под власти мавров в 1229 году молодой пастух-мусульманин в субботу среди скал, на берегу горного ручейка, на месте нынешней базилики обнаружил скрытую там статую Mare de Déu de Lluc, ставшей впоследствии святой-покровительницей Майорки. Статуя эта была перенесена в церковь Эскорки, однако наутро пришедшие поклониться ей верующие увидели, что святыня исчезла. Найдена она была на том самом месте, где обнаружил её пастух. Доставленная вновь в церковь, наутро Чёрная мадонна вновь была обнаружена в горвх острова. Вследствие этого священник их Эскорки повелел на месте находки воздвигнуть для Богоматери небольшую капеллу, получившую название Santuari de Santa Maria de Lluc.
Согласно историческим данным, первая церковь в Льюке была воздвигнута в 1230 году, через год после освобождения острова от мавров. В 1260 году, согласно воле короля Арагона, в Льюке была создана обитель Августинского ордена. Капелла Santa Maria de Lluc впервые письменно упомянута в завещании рыцаря Валенти де Сес-Торрес от 1268 года. В 1273 году к Льюку направлялись уже толпы паломников, несмотря на достаточно опасный путь. Лишь в конце XIV столетия из города Инка в центральной части Майорки к Льюку была проложена удобная дорога.
С увеличением количества паломников в XV веке происходят изменения в административном управлении монастырём. Во главе его создаётся коллегия священников. В 1456 году местная церковь (Església de Lluc) получает от папы Каликста III права соборной церкви, а в 1531 году от Климента VII особые права католического служения согласно булле Pastoralis officii.
Найденная в горах Серра-де-Трамонтана святая статуя была утрачена ещё в Средневековье и в 1520 году заменена скульптурой "Чёрной мадонны" фламандской работы (в готическом стиле), которую и ныне можно увидеть в местной базилике. В 1586 году для отдыха паломников было построено нынешнее здание святилища Santuari de Lluc, и в 1589 - разбит звездообразный, в стиле Ренессанса источник перед ним - как водопой для мулов, осликов и лошадей верующих. Нынешнее здание базилики Església de Lluc выстроено в стиле эпохи Возрождения и возводилось с 1622 по 1691 год, алтарь её был освящён в 1684 году. В 1707 году базилика получила от испанского короля Карла III почётный титул «Королевской капеллы». В августе 1884 года, по повелению папы Льва XIII, епископ Майорки Хайме Матеу украсил голову статуи Мадонны короной, а саму скульптуру - драгоценными камнями.
Льюкский монастырь с 1891 года управляется католическим орденом Святого Сердца Иисусова.
Дополнения
Галерея
Монастырь Льюк - info Mallorca
Монастырь Льюк (Lluc) является важным местом паломничества на острове Майорка, считающийся покровительничей Майорки, со своим ботаническим садом и музеем, зоной для пикников и началом пешеходных экскурсий для многочисленных туристов острова.
Монастырь Льюк находится на севере Майорки, в горах Сиерры Трамунтана (Sierra de Tramuntana), на высоте 500 метров над уровнем моря. Муниципалитет Ескорка, в котором расположен монастырь, является наименьшим по проживающему там населению на острове.
Заселена эта местность тысячелетия назад, что доказывают доисторические останки, найденные в этих окрестностях. Были обнаружены доисторические пещеры захоронений, известных как Ses Cometes dels Morts, принадлежащие к бронзовому и железному векам. В пещерах находились различные предметы того исторического периода, останки людей в деревянных гробах, некоторые из которых можно увидеть в музее монастыря Льюк.
Позже и в эпоху мусульман, эти территории принадлежали к району Al–Yibal, что в переводе с арабского означает гора. Труднодоступность этой территории была большой помощью для мусульман, которые сопротивлялись завоеванию каталонцами острова Майорка.
Согласно легенде, пастор с монахом нашли образ Святой Льюк у скалы, рядом с горным ручьём, который проходит рядом с монастырём Льюк. В этот же день образ святой перенесли в церковь San Pedro de Escorca. На следующий день население этого района пришло поклониться Святой Деве Льюк, но она исчезла. Обнаружили её на том же месте, где и нашли, рядом с ручьём. Именно это повторилось ещё два раза, поэтому решили построить на этом месте церковь для поклонения этой Святой.
Два раза в день в церкви проходит служба под пение детского хора Els Blauets. Детский хор существует при монастыре с XVI века.
Монастырь Льюк огромный и имеет отличную инфраструктуру. Наилучший вид на здание монастыря и долину, окружающую его – от креста. Подъём к монастырю лёгкий и панорамный вид превосходный. Для любителей треккинга имеются различные маршруты. Можно переночевать в монастыре или кемпинге, а с рассветом, начать спуск по ручью.
Ежегодно, в первую субботу августа, проводится паломничество Sa Marxa de Güell a Lluc a pie. Старт проходит на площади Güell города Пальма, а финиш в монастыре Льюк (48 километров). В паломничестве участвует несколько тысяч человек. Это паломничество так же является своеобразным соревнованием. Все участники прошедшие весь маршрут получают диплом, а победители специальные призы.
В первые выходные октября, в монастыре Льюк, проходит ежегодный Фестиваль Feria de la Sierra de Tramuntana & Agroalimentaria.
infomallorca.ru
 Средневековый монастырь является местом паломничества верующих, а также одной из главных туристических достопримечательностей Майорки, которую ежегодно посещают до 1 млн. человек. Ежегодно с 1974 года в ночь на первую субботу августа из Пальма-де-Майорке в монастырь стартует праздничное шествие. В 2012 году из 50 тыс. паломников до конечной цели дошли около 15 тысяч человек.Легенда гласит, что после освобождения Майорки от власти мавров, один молодой пастух, мальчик по имени Люк обнаружил среди скал статую Мадонны, которая позднее и стала святой-покровительницей Майорки. На месте находки была сооружена небольшая капелла. В средневековье статуя была утрачена, а в 1520 году ее заменила скульптура «Черной Мадонны», выполненной в готическом стиле. В 1707 году испанский король Карл III наградил базилику почетным титулом «Королевской капеллы». С 1891 года Льюкский монастырь находится под управлением ордена Святого Сердца Иисусова, в нем сегодня кроме монахов живут талантливые дети с хорошими голосами, их здесь учат петь в григорианском стиле. После выступления детей под аккомпанемент органа у всех желающих есть возможность подняться к Мадонне и загадать свое желание. Если желание исполнится, то необходимо нарисовать рисунок для Мадонны и лично или через кого-нибудь кто едет на Майорку передать его в монастырь. В мире существует не так мало «Черных Мадонн», в том числе три в Испании. Одна хранится в монастыре Монсерратт в Каталонии, вторая находится на Майорке в монастыре Люк, а третья находится на Канарских островах. В католицизме Черной Мадонной называют картины или статуи с изображением Девы Марии с ликом крайне темного оттенка. Такой цвет образуется от использования черного дерева или черного камня, а так же из-за возраста и длительного воздействия чада горящих свечей. Согласно Песни песней царя Соломона, прообразом Богоматери можно считать его возлюбленную, говорящую о себе: «Не смотрите на меня, что я смугла, ибо солнце опалило меня…». В двадцатом столетии некоторые исследователи пытались найти связь между Чёрными Мадоннами христианства и чёрными статуями античных божеств, довольно распространённых среди религиозных культов древности. |
dergachev-va.livejournal.com
Льюкский монастырь — WiKi
Льюкский монастырь, монастырь Пресвятой девы Марии Льюкской (исп. Santuario de Santa María de Lluch, кат. Santuari de Santa Maria de Lluc) — католический монастырь на острове Мальорка в Испании.
Монастырь расположен в северной части острова на склонах горного хребта Сьерра-де-Трамонтана, на высоте в 525 метров над уровнем моря. Обозначение Santuari переводится как Святыня и означает, что Льюкский монастырь является духовным центром острова. В отличие от обычных монастырей, также он управляется не настоятелем, а священником и здесь более не обитает монашество. В монастыре почитается святая-покровительница Мальорки Богородица Льюкская (Mare de Déu de Lluc) в виде «Чёрной мадонны», называемой местными жителями sa Morenita (Темнокожая). Льюк является местом паломничества верующих, а также одной из главных туристических целей на Мальорке, которую ежегодно посещают до 1 миллиона человек.
В Рождественский сочельник в Льюкском монастыре хор «Эльс Блауетс» (Els Blauets) исполняет традиционноую «Сивиллину песню», которая с 2010 года внесена ЮНЕСКО в список шедевров нематериальной культуры человечества. Хор мальчиков «Эльс Блауетс» является самым старым на Майорке и одним из старейших в мире (название происходит от голубого цвета сутан, в которые они облачаются). Ассоциация Antics Blauets объединяет всех бывших воспитанников Льюкского монастыря.
Начиная с 1974 года в ночь на первую субботу августа из столицы Балеар Пальма-де-Мальорка стартует «Marxa des Güell a Lluc a peu» — праздничное шествие десятков тысяч паломников к Льюкскому монастырю (из 50 тысяч участников в 2012 году до конечной цели дошли около 15 тысяч человек).
Помимо самого монастыря, в Льюке находятся ботанический сад (открыт в 1956 году)) и Льюкский музей Museu de LLuc, с отделениями археологическим, керамики, картинной галереей и др. (открыт в 1954 году). История Льюкской обители задокументирована в материалах, хранящихся в архиве Льюкского коллежа (Arxiu del Coŀlegi de Lluc (ACL), состоящих из 5 000 печатных работ и 500 рукописных свитков, старейший из которых относится к 1244 году.
В поселении Льюк в 2007 году проживало 66 человек.
Согласно преданию, вскоре после освобождения Мальорки из-под власти мавров в 1229 году молодой пастух-мусульманин в субботу среди скал, на берегу горного ручейка, на месте нынешней базилики обнаружил скрытую там статую Mare de Déu de Lluc, ставшую впоследствии святой-покровительницей Мальорки. Статуя эта была перенесена в церковь Эскорки, однако наутро пришедшие поклониться ей верующие увидели, что святыня исчезла. Найдена она была на том самом месте, где обнаружил её пастух. Доставленная вновь в церковь, наутро Чёрная мадонна вновь была обнаружена в горах острова. Вследствие этого священник их Эскорки повелел на месте находки воздвигнуть для Богоматери небольшую капеллу, получившую название Santuari de Santa Maria de Lluc.
Согласно историческим данным, первая церковь в Льюке была воздвигнута в 1230 году, через год после освобождения острова от мавров. В 1260 году, согласно воле короля Арагона, в Льюке была создана обитель Августинского ордена. Капелла Santa Maria de Lluc впервые письменно упомянута в завещании рыцаря Валенти де Сес-Торрес от 1268 года. В 1273 году к Льюку направлялись уже толпы паломников, несмотря на достаточно опасный путь. Лишь в конце XIV столетия из города Инка в центральной части Мальорки к Льюку была проложена удобная дорога.
С увеличением количества паломников в XV веке происходят изменения в административном управлении монастырём. Во главе его создаётся коллегия священников. В 1456 году местная церковь (Església de Lluc) получает от папы Каликста III права соборной церкви, а в 1531 году от Климента VII особые права католического служения согласно булле Pastoralis officii.
Найденная в горах Серра-де-Трамонтана святая статуя была утрачена ещё в Средневековье и в 1520 году заменена скульптурой «Чёрной мадонны» фламандской работы (в готическом стиле), которую и ныне можно увидеть в местной базилике. В 1586 году для отдыха паломников было построено нынешнее здание святилища Santuari de Lluc, и в 1589 — разбит звездообразный, в стиле Ренессанса источник перед ним — как водопой для мулов, осликов и лошадей верующих. Нынешнее здание базилики Església de Lluc выстроено в стиле эпохи Возрождения и возводилось с 1622 по 1691 год, алтарь её был освящён в 1684 году. В 1707 году базилика получила от испанского короля Карла III почётный титул «Королевской капеллы». В августе 1884 года, по повелению папы Льва XIII, епископ Мальорки Хайме Матеу украсил голову статуи Мадонны короной, а саму скульптуру — драгоценными камнями.
Льюкский монастырь с 1891 года управляется католическим орденом Святого Сердца Иисусова.
ru-wiki.org
Монастырь Льюк
Место паломничества верующих
Самое священное место на Майорке – бывший монастырь, расположенный в живописном месте в горах Серра-де-Трамунтана в северо-западной части острова.
Льюк стал центром паломничества в XIII веке, когда арабский мальчик-пастух, недавно обращенный в христианство, обнаружил в расселине скалы темную деревянную статую Богородицы. Статуя решено было поместить в местной церкви, но она каким-то чудесным образом вновь оказалась в пещере, причем это повторялось трижды. После этого местные жители признали ее посланием Бога и возвели на этом месте храм.
Сегодня эта статуя Богородицы инкрустирована драгоценными камнями и размещена в часовне, украшенной гербами всех городов Майорки. Паломники и туристы выстраиваются в очередь, чтобы отдать дань уважения святыне.
Ежедневно в монастыре проходят концерты хора Es Blauets, получившего такое название из-за синих сутан, в которых выступают его участники. Хор был создан в 1531 году, в его состав входят 40 мальчиков, воспитанников монастыря. Сие действие омрачает жужжание и мигание множества камер туристов, и если вы ищите возможности для медитации, лучше приходите сюда к вечерней мессе.
Монастырский комплекс включает в себя Els Porxerets, бывший когда-то пристанищем для паломников, и Крестный путь, к созданию которого приложил руку сам Антонио Гауди. Не откажите себе в удовольствии побродить по очаровательному ботаническому саду, расположенному внизу. А с вершины холма, где установлен большой крест, вам откроется чудесный вид на долину и поросшие соснами горы.
Вы можете остановиться в местной гостинице, которая мало напоминает уединенные жилища отшельников: «кельи», оснащенные ванными комнатами, несколько ресторанов и баров. Есть здесь даже музей, среди экспонатов которого – керамика, церковные потиры, монеты, а также картины местного художника XX века Хосепа Колля Бардолета.
allmallorca.ru
Монастырь Lluc | Balearskie.ru
Монастырь Льюк (Lluc) является самым важным местом паломничества на острове Майорка, школой пения, ботаническим садом и музеем.
Так же монастырь является отелем, зоной для пикников и началом пешеходных экскурсий, рядом имеется кемпинг.
Монастырь находится на севере острова Майорка, в долине горы Sierra de Tramuntana, на высоте 500 метров над уровнем моря, окруженный самыми высокими горами на Балеарских Островах. Муниципалитет Escorca, в котором расположен монастырь, является наименьшим по проживающему там населению на острове.
Заселена эта местность тысячелетия назад, что доказывают доисторические останки, найденные в этих окрестностях. Были обнаружены доисторические пещеры захоронений, известных как Ses Cometes dels Morts, принадлежащие к бронзовому и железному векам. В пещерах находились различные предметы того исторического периода, останки людей в деревянных гробах, некоторые из которых можно увидеть в музее монастыря Льюк.
Позже и в эпоху мусульман, эти территории принадлежали к району Al-Yibal, что в переводе с арабского означает гора. Труднодоступность этой территории была большой помощью для мусульман, которые сопротивлялись завоеванию каталонцами острова Майорка.
Согласно легенде, пастор с монахом нашли образ Святой Льюк у скалы, рядом с горным ручьём, который проходит рядом с монастырём Льюк. В этот же день образ святой перенесли в церковь San Pedro de Escorca. На следующий день население этого района пришло поклониться Святой Деве Льюк, но она исчезла. Обнаружили её на том же месте, где и нашли, рядом с ручьём. Именно это повторилось ещё два раза, поэтому решили построить на этом месте церковь для поклонения этой Святой.
Два раза в день в церкви проходит служба под пение детского хора Els Blauets. Детский хор существует при монастыре с XVI века.
Монастырь Льюк огромный и имеет отличную инфраструктуру. Наилучший вид на здание монастыря и долину, окружающую его - от креста. Подъём к монастырю лёгкий и панорамный вид превосходный. Для любителей трекинга имеются различные маршруты. Можно переночевать в монастыре или кемпинге, а с рассветом, начать спуск по ручью Torrent de Pareis.
Ежегодно, в первую субботу августа, проводится паломничество Sa Marxa de Güell a Lluc a pie. Старт проходит на площади Güell города Пальма, а финиш в монастыре Льюк (48 километров). В паломничестве участвует несколько тысяч человек. Это паломничество так же является своеобразным соревнованием. Все участники прошедшие весь маршрут получают диплом, а победители специальные призы.
В первые выходные октября, в монастыре Льюк, проходит ежегодный Фестиваль Feria de la Sierra de Tramuntana & Agroalimentaria.
Посмотреть фотоальбом | Посмотреть на карте
Комментарииwww.balearskie.ru
Льюкский монастырь Википедия
Льюкский монастырь, монастырь Пресвятой девы Марии Льюкской (исп. Santuario de Santa María de Lluch, кат. Santuari de Santa Maria de Lluc) — католический монастырь на острове Мальорка в Испании.
Общие сведения
Монастырь расположен в северной части острова на склонах горного хребта Сьерра-де-Трамонтана, на высоте в 525 метров над уровнем моря. Обозначение Santuari переводится как Святыня и означает, что Льюкский монастырь является духовным центром острова. В отличие от обычных монастырей, также он управляется не настоятелем, а священником и здесь более не обитает монашество. В монастыре почитается святая-покровительница Мальорки Богородица Льюкская (Mare de Déu de Lluc) в виде «Чёрной мадонны», называемой местными жителями sa Morenita (Темнокожая). Льюк является местом паломничества верующих, а также одной из главных туристических целей на Мальорке, которую ежегодно посещают до 1 миллиона человек.
В Рождественский сочельник в Льюкском монастыре хор «Эльс Блауетс» (Els Blauets) исполняет традиционноую «Сивиллину песню», которая с 2010 года внесена ЮНЕСКО в список шедевров нематериальной культуры человечества. Хор мальчиков «Эльс Блауетс» является самым старым на Майорке и одним из старейших в мире (название происходит от голубого цвета сутан, в которые они облачаются). Ассоциация Antics Blauets объединяет всех бывших воспитанников Льюкского монастыря.
Начиная с 1974 года в ночь на первую субботу августа из столицы Балеар Пальма-де-Мальорка стартует «Marxa des Güell a Lluc a peu» — праздничное шествие десятков тысяч паломников к Льюкскому монастырю (из 50 тысяч участников в 2012 году до конечной цели дошли около 15 тысяч человек).
Помимо самого монастыря, в Льюке находятся ботанический сад (открыт в 1956 году)) и Льюкский музей Museu de LLuc, с отделениями археологическим, керамики, картинной галереей и др. (открыт в 1954 году). История Льюкской обители задокументирована в материалах, хранящихся в архиве Льюкского коллежа (Arxiu del Coŀlegi de Lluc (ACL), состоящих из 5 000 печатных работ и 500 рукописных свитков, старейший из которых относится к 1244 году.
В поселении Льюк в 2007 году проживало 66 человек.
История
Согласно преданию, вскоре после освобождения Мальорки из-под власти мавров в 1229 году молодой пастух-мусульманин в субботу среди скал, на берегу горного ручейка, на месте нынешней базилики обнаружил скрытую там статую Mare de Déu de Lluc, ставшую впоследствии святой-покровительницей Мальорки. Статуя эта была перенесена в церковь Эскорки, однако наутро пришедшие поклониться ей верующие увидели, что святыня исчезла. Найдена она была на том самом месте, где обнаружил её пастух. Доставленная вновь в церковь, наутро Чёрная мадонна вновь была обнаружена в горах острова. Вследствие этого священник их Эскорки повелел на месте находки воздвигнуть для Богоматери небольшую капеллу, получившую название Santuari de Santa Maria de Lluc.
Согласно историческим данным, первая церковь в Льюке была воздвигнута в 1230 году, через год после освобождения острова от мавров. В 1260 году, согласно воле короля Арагона, в Льюке была создана обитель Августинского ордена. Капелла Santa Maria de Lluc впервые письменно упомянута в завещании рыцаря Валенти де Сес-Торрес от 1268 года. В 1273 году к Льюку направлялись уже толпы паломников, несмотря на достаточно опасный путь. Лишь в конце XIV столетия из города Инка в центральной части Мальорки к Льюку была проложена удобная дорога.
С увеличением количества паломников в XV веке происходят изменения в административном управлении монастырём. Во главе его создаётся коллегия священников. В 1456 году местная церковь (Església de Lluc) получает от папы Каликста III права соборной церкви, а в 1531 году от Климента VII особые права католического служения согласно булле Pastoralis officii.
Найденная в горах Серра-де-Трамонтана святая статуя была утрачена ещё в Средневековье и в 1520 году заменена скульптурой «Чёрной мадонны» фламандской работы (в готическом стиле), которую и ныне можно увидеть в местной базилике. В 1586 году для отдыха паломников было построено нынешнее здание святилища Santuari de Lluc, и в 1589 — разбит звездообразный, в стиле Ренессанса источник перед ним — как водопой для мулов, осликов и лошадей верующих. Нынешнее здание базилики Església de Lluc выстроено в стиле эпохи Возрождения и возводилось с 1622 по 1691 год, алтарь её был освящён в 1684 году. В 1707 году базилика получила от испанского короля Карла III почётный титул «Королевской капеллы». В августе 1884 года, по повелению папы Льва XIII, епископ Мальорки Хайме Матеу украсил голову статуи Мадонны короной, а саму скульптуру — драгоценными камнями.
Льюкский монастырь с 1891 года управляется католическим орденом Святого Сердца Иисусова.
Ссылки
wikiredia.ru
